These drove Mr Chávez’s poll rating down to around 40%, but it has since rebounded a bit.

这些使得查韦斯先生的支持率下降到40%左右，但又反弹了一点。

youdao

These drove Mr Chavez's poll rating down to around 40%, but it has since rebounded a bit.

这些使得查韦斯先生的支持率下降到40%左右，但又反弹了一点。

youdao

It's for everyone who's there: voters, poll workers, volunteers. We're just trying to bring a little bit of joy to people waiting to vote.

这是为投票站里的所有人准备的：选民，投票站工作人员，志愿者。我们只是想给等待投票的人带来一点快乐。

youdao

The horse should remain 'on the bit' with a supple poll, maintaining a light and soft contact.

马维持\'受衔\ '，项部柔软，保持轻松、柔和的接触。

youdao

The horse should remain 'on the bit' with a supple poll, maintaining a light and soft contact.

马维持\'受衔\ '，项部柔软，保持轻松、柔和的接触。

youdao