More than anything, I want to please you.
最重要的是,我想让你高兴。
If you're in want of a husband now, then will it please you to step below?
如果你现在想找个丈夫,请到下面来好吗?
How does that shot please you, comrade?
那一扔你觉得怎么样,伙计?
Please you, sir, my meagre tale is told.
先生,我平淡的故事讲完了。
It will not please you more than the others.
你也不会喜欢这个的。
Oh grandmother, don't the cakes please you awfully?
哦,奶奶,这些蛋糕是不是让你很高兴?
To please you I will change, and give you my fine fat pig for the cow.
为了让你满意,我愿意交换,用我的肥猪换奶牛。
Thou marvel' st at my words, but hold thee still; Things bad begun, make strong themselves by ill; So please you go with me.
你听见我说话,却默不作声;坏事开始发生,恶势力让他们更加壮大;所以,跟我一起走吧。
Make my excuse to him, so please you!
请你替我向他抱歉吧!
The goal of the team is to please you.
这个团队的目的是要取悦你。
These be the charges, reverend Judges, so please you!
以上是其罪名,尊敬的法官们,请裁夺!
But the results are sure to surprise and please you.
但是,结果肯定是出乎意料和愉快的。
Stop complaining about everything that does not please you!
不要再抱怨那些不如你意的每一件事!
You know cousin Henry asked her to please you: he persuaded cousin Louisa.
你知道亨利表亲邀请她是为了让你高兴,是他说服了路易莎。
Will it please you, therefore, to tell me of Hester Prynne's - have I her name rightly?
因此,请问您肯不肯告诉我,海丝特·白兰——我把她的名字说对了吗?
Most importantly, make a special effort to find more ways to pleasure her - and show her some new tricks to please you.
最重要的就是,找个特别而且有效的方法取悦她,教她一些方法来取悦你!
If he's eager to please you, or if he hasn't analyzed his own reactions, he may assume her bluntness really is the problem.
如果他愿意依照你说的去做,或者他完全没有检讨自己的行为,他会越发觉得南茜的直脾气是问题所在。
'Just when I've been putting such trust in you, and obliging you to please you, because I thought I had wronged you by that push!
我刚才正在相信你,顺从你,讨你喜欢,因为我觉得推了你,委屈了你!
As long as you can laugh to your heart's content, I am willing to receive any punishment from you. I will be obedient to you and do all I can to please you.
只要你能开心的笑我愿意接受你对我任何的惩处,在你面前只有唯命是从,只有做着各种表演来讨好你。
In addition, if you compliment them on their good manners often, their innate desire to please you will kick in and they will continue to repeat their good behaviors.
此外,如果你时不时称赞他们的礼貌举止,由于天生具有想取悦父母的心态,孩子会一直重复这些礼貌举止。
By adding any one or any number of these herbs to your health and beauty routine, you likely will start to see results that will please you on many different and significant levels.
在你的美丽健康之路上添加任何一个或几个以上提及的草药,你很可能在许多不同层面上显著发现令你满意的结果。
Please could you speak more slowly?
请您说慢一点好不好?
Please could you sponsor me for my school's campaign for Help the Aged?
请问你们能赞助我开展我校的“帮助老年人”活动吗?
Ticket, please. You can't get in without a ticket.
请出示门票,无票不能进场。
Follow me please. I'll show you the way.
请跟我走。我来给你带路。
You are free to come and go as you please.
你来去自由。
能请你帮助我们吗?
And now, if you please, he wants me to rewrite the whole thing!
哼!你们听听,他竟要我全部重写!
And now, if you please, he wants me to rewrite the whole thing!
哼!你们听听,他竟要我全部重写!
应用推荐