Please receive my irrational extra friendship.
请接收我无端多出来的情谊。
If you receive an error message saying that SOL is not ready, please check the SOL state.
如果您得到一个声明SOL尚未就绪的错误消息，请检查SOL的状态。
Please include contact information if you want to receive a response.
如果您希望收到回复，请在其中包括您的联系方式。
Again, please take a few minutes to respond – you’ll receive some free Gartner research for the effort.
希望您花些时间回答问题——您将免费得到一些嘉特纳研究报告。
Notice: April Fool's Day approaching, on April 1 you receive text messages are bogus, meaning exactly opposite, please pay attention.
通告：愚人节来临，4月1日您收到的短信均为假的，意思正好截然相反，敬请留意。
If you liked this message, please share this across the web. Also, consider opting to receive free updates via RSS or EMAIL.
如果你喜欢这篇文章，请通过网络分享。
If you do not receive a further reply within 72 hours, please assume that I have had to focus on other professional or personal priorities at this time.
如果三天之内你没有收到答复，那么说明我那时已经优先选择了其他专业或个人了。
Please note that it would not be possible to start multiple event handler instances that contain an invoke-receive sequence to deal with this scenario.
请注意，可以启动包含调用-接收序列的多个事件处理程序实例来处理此场景。
Please forgive any duplication if you receive more than one of these letters.
请原谅任何重复，如果你超过一个接收这些信件。
If you do not receive any confirmation, please contact us.
如果您没有收到任何确认邮件，请联系我们。
I do not receive your message, please resend it to me.
我没有收到你的电报，请重新发一份给我。
If you would prefer not to receive further messages from WAO, please reply to this message with REMOVE in the subject line.
如果您不希望继续收到来自世界变态反应协会的信息，请以“删除”为主题回复此邮件。
Please use normal export containers unless you receive special instructions from our agents.
除非你们收到我方代理的特别指示，否则请用正常出口集装箱。
Subscribe to our mailing list to receive latest updates on CFM 2010. Please enter your email address at the homepage.
申请加入我们的邮件列表您将会收到关于2010会议的最新信息：请到首页输入您的邮件地址。
If you want to receive a report on the research, please leave us your email address, otherwise please leave it blank.
如果您想在本研究完成后获得一份关于相关成果的报告，请留下您的电子邮箱地址。否则请留空此项。
Alternatively, subscribe to our mailing list to receive latest information on the Conference. Please enter your email address here.
申请加入我们的邮件列表您将会收到关于此次会议的最新消息：请在此输入您的邮件地址。
In case you do not receive the goods on or before December 12, please let us know.
万一你方没有在12月12日或之前收到货物，请告知我方。
Please write to me directly when you receive this letter.
收到信后请立即写信给我。
License: This means that a customer will receive license information after ordering. To read about the different type of licensing options available, please click here.
许可证：这表示客户在订购后将接收许可证信息。要查阅现有的几种不同许可选项，请点击这里。
Please acknowledge this cheque as soon as you receive it.
收到该支票后，请立即告知。
Receive a message please reply, don't let my love too much.
收到短信请回复，别让我相思过度。
If you are not the intended recipient (or authorized to receive for the recipient), please contact the sender by reply email and delete all copies of this message.
如果你不是本邮件的指定收件人(或者被授权接收的收件人)，请通过回复邮件的方式联系发件人，同时删除该邮件所有的拷贝。
We dinn't receive your fax, would you please send it again?
我们没有收到你的传真，能请你再传一次吗？
Please note, in order to receive any promotion you must claim in the cashier BEFORE making a deposit.
请注意，为了促进你收到任何索赔必须在收银处，然后才作出存款。
We respect your privacy. If you do not wish to receive future marketing mailings from TrialPay, please use the following link.
我们尊重你的隐私权。如果你不希望在将来收到试用的营销邮件，请进入以下链接。
After ordering details is emailed, you will receive a payment notice. Please pay accordingly and keep all receipts for cross check purpose.
订购资料发出后，你将会收到付款通知。请依付款通知内容付款，保留收据，以便核对之用。
After ordering details is emailed, you will receive a payment notice. Please pay accordingly and keep all receipts for cross check purpose.
订购资料发出后，你将会收到付款通知。请依付款通知内容付款，保留收据，以便核对之用。
应用推荐