对服务的消费者而言是“黑盒”。
容器有点类似于有魔力的黑盒。
JVM是一个不折不扣的黑盒。
用例采用“黑盒”接近这个系统。
但是,我能给你黑盒子内部清晰的图片。
But I can give you a clearer picture of what's inside the black box.
把它想象成一个黑盒子。
组件是连接起来并形成应用程序的黑盒服务。
Components are black box services that you connect to form your application.
军事人员带着黑盒子。
负载和性能测试都来自于黑盒测试。
Both load and performance tests come under black box testing.
所有的这些是想说明,它们是功能相当的黑盒。
在系统黑盒子内选择技术是一个体系结构决策。
Selecting technologies inside the system black box is an architecture decision.
但只要到处都有他藏匿的小黑盒子。
对于大多数人来说,核电站是一项黑盒子技术。
For the vast majority of people, nuclear power is a black box technology.
我感到很好奇,就打开黑盒子。
分别采用白盒测试和黑盒测试的方法。
Adopt the method that the white box is tested and the black box test separately.
在这个层次,要开发的系统作为黑盒子中心的演员。
At this level, the system to be developed serves as the black box central actor.
环境级别将整个系统视为一个单一的实体:黑盒子。
The Context level treats the entire system as a single entity: a black box.
这个例子测量的是未知黑盒的频率响应。
This example measures the frequency response of an unknown "black box."
从浏览器的立场上看,页面生成过程完全是个黑盒子。
From the standpoint of the browser, the page generation process is just a black box.
测试、测试再测试。我是一名黑盒测试粉丝。
这两个过程通常被称为白盒测试和黑盒测试。
These processes are often referred to as white box and black box testing.
你也需要如此一个黑盒子来向你的朋友们展示。
All you really need to house such schoolchild-friendly exhibits is a big windowless black box.
我们进一步考虑一下黑盒和白盒透视图之间的区别。
Let's consider a little more closely the distinction between black and white box perspectives.
软件的黑盒测试意味着测试要在软件的接口处进行。
The software black box test meant the test must carry on in the software connection place.
外部的或者叫做“黑盒”视图是呈现给服务提供者的消费者查看的。
The external or "black box" view is what consumers of the service provider see.
现在再三强调,让你们彻底了解这一点,一个函数就像是一个黑盒子。
So just to hammer home this point, for now, a function really is like a black box.
现在再三强调,让你们彻底了解这一点,一个函数就像是一个黑盒子。
So just to hammer home this point, for now, a function really is like a black box.
应用推荐