-
你骗不了他，他脑筋一向很快。
You can't fool him— he's always quick on the draw.
《牛津词典》
-
她受了骗，怒不可遏。
She was absolutely furious at having been deceived.
《牛津词典》
-
两兄弟骗皇帝得到金银。
Two brothers cheat the emperor to get silver and gold.
youdao
-
这种花招骗不了人。
Nobody will be fooled by such tricks.
《新英汉大辞典》
-
他没有意识到对方正向他骗售过期存货。
He was unaware that he was being fobbed off with out-of-date stock.
《牛津词典》
-
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲，但骗不了别人。
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
youdao
-
“你可骗不了我”，这位老妇人说。
"You can't trick me," says the woman.
youdao
-
我们骗老板给我们放了一天假。
We fooled the boss into giving us all the day off.
youdao
-
丹尼斯·林登不是那么好骗的。
Dennis Linden was nobody's fool.
youdao
-
我已经识破了他的诡计，他再也骗不了我了。
I've got wise to his tricks, he can't cheat me any more.
youdao
-
她装成一个老妇人并骗白雪喝了这混合物。
She pretended to be an old woman and tricked Snow into drinking the mixture.
youdao
-
她说：“我骗珍妮说，她的男朋友很英俊。”
I told a white lie when I told Jennie her boyfriend was goodlooking.
youdao
-
别骗自己了：有时候没人嫉妒你。
Just face it: sometimes nobody envies you.
youdao
-
老先生和老夫人被她的乖巧骗住了。
The old lady and gentleman were taken in by her cordial ingenuity.
youdao
-
我为什么总被队里的菜鸟骗呢？
Why do I always get stuck with the newbie on my team?
youdao
-
他骗一个男孩做一桩危险的事。
He fooled a boy into doing a dangerous thing.
youdao
-
这让我想到了一个问题：男人为什么要骗女人？
That led me to think about this question: Why do men really cheat?
youdao
-
你骗不走我的钱，我没那么蠢。
You can't trick me out of my money. I'm not that dumb!
youdao
-
他认为一定是受了自己的幻觉的骗。
He thought his fancy must have deceived him.
youdao
-
骗一次是骗；骗一辈子就是爱。
Cheated once is a fool; Cheat life is love.
youdao
-
你还在担心遭遇“网骗”钱包空空吗？
Are you still worried about the network cheat purse empty?
youdao
-
你玩弄那种老花招骗不了我！
You can't fool me with that old _!
youdao
-
你骗不了他，由于他是个聪明的男孩。
He is such a smart boy that we like him.
youdao
-
正如我告诉编辑的那样—不，我没骗您。
And — as I told my editor — no, I'm not putting you on.
youdao
-
可是消费者真这么好骗么？
Are consumers so easily duped?
youdao
-
你骗不了我。我知道你确实拿了那笔钱。
You can't deceive me. I know you took the money.
youdao
-
迷思2，在休息时间上，你可以“骗”过自己的身体
Myth #2: You can “cheat” on the amount of sleep you get.
youdao
-
迷思2，在休息时间上，你可以“骗”过自己的身体
Myth #2: You can “cheat” on the amount of sleep you get.
youdao