今年三月我去了首尔。

I went to Seoul in March this year.

youdao

今年的早些时候，首尔举行了一场大型的纪录片论坛。

There was a big doc-forum took place in Seoul earlier this year.

youdao

他们选择了离首尔不远的高阳市。

The city they chose, Goyang, is not far from Seoul.

youdao

上海和首尔的股市情景更糟糕。

Shanghai and Seoul did even worse.

youdao

首尔的反应一直是保持怀疑。

The reaction in Seoul has been skeptical.

youdao

奥巴马会在首尔取得成功吗？

Will Obama get his way in Seoul?

youdao

一个美国人在首尔的语言课。

Language lessons for an American in Seoul.

youdao

首尔大雨引发山体滑坡。

Heavy rain has triggered landslides in the capital, Seoul.

youdao

华盛顿和首尔说，这是一次例行的防御工作。

Washington and Seoul say it is a routine defensive exercise.

youdao

首尔未必会独自作战。

Seoul is unlikely to fight alone.

youdao

首尔的房地产市场也只不过是稍事休息而已。

In Seoul the housing market barely paused (see chart).

youdao

在首尔，布什将同李明博讨论安全和金融问题。

In Seoul, he will discuss security and finance matters with President Lee Myung-bak.

youdao

可以给我一些首尔旅游的资料吗？

May I have some tour information about Seoul?

youdao

我过去在首尔住过一段时间。

I used to live in Seoul for a long time.

youdao

他们说，希望这些浮岛会成为首尔新的文化中枢。

Their hope, they said, is that the islands will become Seoul's new cultural hubs.

youdao

代表团在金大中的葬礼就要开始之前离开了首尔。

The envoys left Seoul shortly before the funeral began.

youdao

我们希望在本周的首尔峰会上能够取得更多进展。

We need to move further forward in Seoul this week.

youdao

汤姆，来自首尔的长途电话。

Tom, a long-distance call from Seoul.

youdao

我们平安到达了韩国首尔。

We have made it to Seoul, South Korea safely!

youdao

一等奖是周末双人首尔游。

The first prize is a weekend trip for two to Seoul.

youdao

苹果机则飞往首尔和福冈。

Apple Jet flies to Seoul and Fukuoka.

youdao

噢，是吗？我很喜欢首尔！

MARI: Oh, really? I like Seoul a lot!

youdao

设计灵感来自首尔广场。

The design comes from Seoul square.

youdao

首尔一名外科医生说:"割双眼皮手术减少了30%。"

"We saw a 30% drop in double eyelid operations," a surgeon in Seoul said.

youdao

从首尔一个酒店我就能通过电视机点击处理我的银行业务。

From a hotel in Seoul, I can click to do my banking on TV.

youdao

我希望能捕捉到当今首尔青少年的美丽与精神。

I wanted to capture the beauty and the spirit of teens of today in Seoul.

youdao

我希望能捕捉到当今首尔青少年的美丽与精神。

I wanted to capture the beauty and the spirit of teens of today in Seoul.

youdao