她此时的出现是灾难的预兆。
他们未来成功的预兆不祥。
那条直白的短信可能是未来的预兆。
That blunt text message may be a harbinger of things to come.
没有任何预兆，大地开始震动。
夜空呈红色往往预兆第二天天气晴朗。
A red sky at night often indicates fine weather the next day.
令人吃惊的是他们就没有一个人看出大难临头的预兆。
It is amazing that not one of them saw the writing on the wall.
它们出现得很突然，没有任何预兆。
这显然是未来事情的预兆。
金价的下降也可能是另外一种方式的预兆。
我的问题是：这是假日采购提前的预兆吗？
That raises the question: is this a sign of early holiday shopping?
中国也许把这个当作未来的预兆。
The Chinese may have seen this as a taste of things to come.
近期在住宅房地产行业出现了一些麻烦的预兆。
There have been recent signs of trouble in the residential property industry.
我一直相信灵性，但这次不同，这是一个预兆。
I've always been spiritual but that was different. It was a sign.
但有预兆表示这也许只是黎明前最黑暗的时刻。
But there are signs this may be the darkest hour just before the dawn.
对于整个美国来说，加州是一个预兆。
那么今天的预兆是什么呢？
那家公司出现了破产的预兆。
事先没有预兆，突然发生。
它来时没有任何预兆但却能让你的世界从此一团糟。
It often comes without warning and turns your world upside down.
红红的晚霞是晴天的预兆。
那是个令人担忧的预兆。
生活中的一切都是预兆。
打破镜子是不好的预兆。
这天气预兆着有好收成。
心脏病来袭，没有任何预兆，你就这样死了。
You suffer a heart attack. You cannot raise the alarm. You die.
镇上的人认为我们是被诅咒的，大火是我们出生的预兆。
The town believed we were cursed, the fire a harbinger of our birth.
镇上的人认为我们是被诅咒的，大火是我们出生的预兆。
The town believed we were cursed, the fire a harbinger of our birth.
应用推荐