如果您不学习了,我的职责就消失了,因为您就不需要代鞭童了。
An' thou cease from study mine office is gone thou'lt need no whipping-boy.
为按时完成任务,我一直在快马加鞭地工作。
I've been working like nobody's business to get it finished in time.
好汉一言,快马一鞭。
A brave fellow is as good as his words, a swift horse needs no spurring.
短鞭的手把从屋里飞了过去。
这意味着你只能快马加鞭,重新开始。
鞭死马无益;勿旧调重弹。
快马加鞭,君为先,自古英雄出少年。
让我们快马加鞭做完工作。
鹿鞭与其炮制品的多数成分无明显差片。
The result shows no remarkable difference between the raw and processed products.
他所代表的是对古代护身符,以鞭在他手上。
He is represented on ancient amulets, with a whip in his hand.
有鞭毛、鞭节的,或类似于鞭毛、鞭节的。
我们需要快马加鞭。
第三鞭后,马车开始踉跄。第四鞭后,它往前挪了。
After the third lash the cart gave a lurch, after the fourth, it moved forward.
好马无需用鞭抽。
但是他必须快马加鞭,赶紧把高层管理团队建立起来。
But he will have to move fast to rebuild the senior management.
拍摄武打场面的时候,男演员的脸被鞭梢扫了一道口子。
When shooting a fighting scene, the actor was scratched by a lash on his face.
你发短信给我,让我快马加鞭地赶过来,现在却让我傻乎乎地等你。
你发短信给我,让我快马加鞭地赶过来,现在却让我傻乎乎地等你。
应用推荐