在房子上乱涂乱画是非法的。
售香烟给未到法定年龄的儿童是非法的。
It is illegal to sell cigarettes to children who are under age.
在街头兑换货币是非法的–始终要去银行。
Changing money on the street is illegal – always use a bank.
因种族、性别或宗教信仰而有所歧视是非法的。
It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.
根据美国法律,这些行为是非法的。
然而纳维·皮莱认为这个计划是非法的。
这是一种非法的集体惩罚。
That's a form of collective punishment which is illegal, "said Halper."
先别笑,这可不是非法的。
另一些人则争辩说文件共享不应该是非法的。
乞讨在德里是非法的,但鲜有人为此受到拘禁。
我以前研究过为什么槌球游戏曾经可能是非法的。
The other day I explored why croquet might have been made illegal.
堕胎在某些州是非法的。
在并购宣布之前就拿钱去买相关信息很明显是非法的。
It is obviously illegal to buy information about a merger before it is announced.
月球标本在美国被认为是国家财产,出售标本是非法的。
Moon rocks are considered national treasure in the United States and their sale is illegal.
假冒药品总是非法的,它们可以导致治疗失败,甚至死亡。
Counterfeit medicines are always illegal. They can result in treatment failure or even death.
这辆车是他私人财产,未经他的允许而使用是非法的。
That car is his personalty; using it without his permission is illegal.
这种行为在大多数国家都是非法的(尽管瑞典在2009年使之合法)。
It is illegal in most countries (though Sweden legalised the practice in 2009).
法国唱片业受到非法下载的打击尤其严重。
France's recorded-music industry has been particularly hard hit by illegal downloading.
公职人员的罢工和其他劳工运动仍属非法。
Strikes and other industrial action by public employees are still illegal.
但是打击非法住宅的行动可能也是一个因素。
69%——提供非法软件的那些盗版软件网站极端危险。
69% - So-called Warez sites, which offer illegal software, are extremely dangerous.
其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。
Other illegal operations that seriously disrupt market order.
合法的免费音乐能否与非法音乐抗衡?
拉乔利纳否认自己的所作所为有任何非法之处。
拉乔利纳否认自己的所作所为有任何非法之处。
应用推荐