对孤立系统，熵的变化是大于零的。
Change in entropy is greater than zero for an isolated system.
假设有一个旋度为零的向量场。
OK, so let's assume that we have a vector field whose curl is zero.
美国接近于零的存款率则没有这个铺垫。
America's saving rate of close to zero leaves no such cushion.
这里面没有等于零的？
它在原点处应该是零的，但我这里线画得太粗了。
So yes, it should be zero at zero, but I made the line too thick.
全球各主要央行均已将利率降至零或近零的水平。
The world's major central Banks have all cut interest rates to zero, or close.
函数调用成功时返回零，失败时返回非零的错误代码。
This call either returns zero on success or a non-zero error code on failure.
近于零的利率使得房产提供的收益看起来很具吸引力。
Near-zero interest rates make the yields on offer from property look attractive.
他知道，在万物凋零的冬天我总是情绪低落。
He knew how the darkness and dreariness of winter always got me down.
我试着用手比划出零的模样，但这真的没有实在的意义。
I tried making my hand into a zero -- but that was really meaningless.
记住，只想不做的结果就是百分之百的失败率，或者是零的效率。
Just remember, no action results in a 100% failure rate, or an efficiency rate of zero.
Mead指的是，当事物接近于零的时候，人们的心理开关将发生翻转。
What Mead understood is that a psychological switch should flip as things head toward zero.
（基线条件（basecase）是S1或S2为长度为零的字符串的情形。
现在，CitySquares有四个全国性的广告客户，与一年前相比实现了零的突破。
CitySquares now has four national-advertising customers, up from zero a year ago.
这是晚冬晴朗的一天，只有零上几度。
It's a sunny late winter day, just a few degrees above zero.
今天夜间的温度不会高于零度。
我是从零开始的。
他们产品的市场几乎萎缩到零。
他把身上的零钱放进了给孩子的钱箱。
我听到几段零星的谈话。
你应该能找到零碎的休息时间。
我们批发给几家向公众零售的连锁店。
We sell wholesale to several chains that sell retail to the public.
昨天，那一地区发生过零星的战斗。
她做了14年的零售。
快递员有$10的零钱。
你有没有打电话的零钱？
他们现在已经离开了最后那些零星分布的郊区了。
这是找给您的零钱。您要个袋子吗？
它起初按$23.50的价格零售。
它起初按$23.50的价格零售。
应用推荐