-
我为那个可怜的孩子感到难过。
I feel sorry for that poor child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
知道她得走了，我心里很难过。
I was sad that she had to go.
《牛津词典》
-
我不禁为这个可怜的男子感到难过。
I can't help feeling sorry for the poor man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听说你要走了，我们十分难过。
We are very sad to hear that you are leaving.
《牛津词典》
-
我们对发生的事感到极其难过。
We are bitterly upset at what has happened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一切肯定会让杰克非常难过。
Jack will have been very upset by all this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听到令尊大人去世，我感到非常难过。
I was very sad indeed to hear of your father's death.
《牛津词典》
-
获悉你遇到意外，我很难过。
I was sorry to hear about your accident.
《牛津词典》
-
“我为帕特里克感到难过，”她说道。
"I'm sorry about Patrick," she said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看着他们离去，真让人难过。
It was sad to see them go.
《牛津词典》
-
这部影片可能使易冲动的孩子感到难过。
This movie may upset a sensitive child.
《牛津词典》
-
他对妻子的死感到很难过。
He took his wife's death very hard.
《牛津词典》
-
我们对她的离去都很难过。
We were all sad at her going.
《牛津词典》
-
我为她感到难过，可事实是她对我们撒了谎。
I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us.
《牛津词典》
-
犯不着为此事难过。
There's no point getting upset about it.
《牛津词典》
-
看到以前的冠军表现如此差劲，球迷感到难过。
Fans were saddened to see the former champion play so badly.
《牛津词典》
-
“恐怕他病了。”—“听到这个消息我很难过。”
"I'm afraid he's ill."—"I'm sorry to hear that."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果有什么事我将她排除在外，她就会非常难过。
She gets very upset if I exclude her from anything.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这些榆树全都要死了，”帕尔默说道，难过地摇了摇头。
"The elm trees are all dying," said Palmer, with a sad shake of his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰，我为史蒂夫感到难过，但我想你作出了正确的决定。
John, I'm sorry for Steve, but I think you've made the right decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种关系对我一直都很重要，失去它让我感到难过而空虚。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我突然发觉自己几乎是在为可怜的劳伦斯先生感到难过了。
I caught myself feeling almost sorry for poor Mr. Laurence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
与你们当中的任何一个人离别，即使是很短的时间，也很令人难过。
Parting from any one of you for even a short time is hard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听到这个消息我很难过。
I'm sorry to hear that.
youdao
-
得悉病重，甚感难过。
I am sorry to hear of your serious illness.
《新英汉大辞典》
-
你不为我感到难过吗？
Don't you feel sorry for me?
youdao
-
你们不必为她难过。
You need not be sorry for her.
youdao
-
听到这个我很难过。
I am sorry to hear that.
youdao
-
我为他感到难过！
I feel sorry for him!
youdao
-
哦，我好难过啊。
Ooh, I'm so sad.
youdao