-
他从直觉感到这位老牧师有所隐瞒。
He intuited that the old priest was hiding information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈！我就知道他在隐瞒着什么。
Ha! I knew he was hiding something.
《牛津词典》
-
他不试图隐瞒自己的失望。
He made no effort to hide his disappointment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从未设法隐瞒我的过去。
I have never tried to hide the truth about my past.
《牛津词典》
-
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事，因此有必要进行独立调查。
We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.
《牛津词典》
-
他们喜欢隐瞒一些差的数字。
They like to hide bad numbers.
youdao
-
你觉得我在隐瞒什么？
You think I'm hiding something?
youdao
-
我对他什么也不隐瞒。
I did not conceal anything from him.
youdao
-
他们一点儿也不隐瞒。
They were not hidden at all.
youdao
-
我们没啥好隐瞒的。
We've nothing to hide.
youdao
-
你在隐瞒什么吗？
Are you hiding something?
youdao
-
她在隐瞒什么。
She's hiding something.
youdao
-
我从不隐瞒事实，尤其是对你。
I never hid the truth, least of all from you.
《牛津词典》
-
据透露，重要的证据被隐瞒了。
It was revealed that important evidence had been suppressed.
《牛津词典》
-
电影明星旅行时常喜欢隐瞒身份。
Movie stars often prefer to travel incognito.
《牛津词典》
-
他对离开的原因完全未加隐瞒。
He was quite open about his reasons for leaving.
《牛津词典》
-
你丝毫没有隐瞒你的感情吗？
Are you being completely honest about your feelings?
《牛津词典》
-
我对我所做的一切毫不隐瞒。
I was honest about what I was doing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。
Hotel inspectors have to travel incognito.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
向大众隐瞒了丑恶的真相。
The hideous truth was hidden from the multitude.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她隐瞒了可能不利于她的当事人的证据。
She did not disclose evidence that was likely to prejudice her client's case.
《牛津词典》
-
警方被指隐瞒关键证据。
The police were accused of suppressing vital evidence.
《牛津词典》
-
他们正故意隐瞒消息。
They are purposely withholding information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对自己不是一个宗教信徒的事实并不隐瞒。
I made no secret of the fact that I was not a believer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她否认有任何隐瞒。
She denied (that) there had been any cover-up.
《牛津词典》
-
隐瞒证据绝不明智。
It's never wise to withhold evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你好像在隐瞒什么。
You seem to be holding something back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我毫不隐瞒地说我们最差的顾问挣不到一分钱。
I make it no secret that our worst consultants earn nothing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一直认为，如果对孩子们有所隐瞒的话，他们能够感觉得到。
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奶奶非常爱我，以至于我不忍心对她隐瞒任何事情。
Grandma loved me so much that I couldn't bear to keep anything from her.
youdao