你不觉得她太有点儿附庸风雅了么？
我纳闷为什么我们非要来看这种附庸风雅的片子。
I don't understand why we always have to go see such artsy-fartsy movies.
在我国古代，小说是历史的附庸。
中国可始终都对附庸国不错的。
解释什么是在古老近东的宗主附庸条约。
Explain what a suzerain - vassal treaty was in the ancient Near East.
那时威尔士是个附庸国。
我们不能容许他们的附庸打败我们的老朋友。
We could not permit their clients to defeat our traditional friend.
其它的电影都是附庸风雅的并且大部分都很长。
他们开了一家小陶器店兼咖啡馆，很喜欢附庸风雅。
They run a little pottery shop and cafe and are very arty -crafty.
他们开了一家小陶器店兼咖啡馆，很喜欢附庸风雅。
They run a little pottery shop and cafe and are very arty-crafty .
在这一特殊的历史时期，文化艺术成了完全意义上的附庸，音乐当然也不例外。
Under that special historical background, culture and art became an appendage, so as music.
在这一特殊的历史时期，文化艺术成了完全意义上的附庸，音乐当然也不例外。
Under that special historical background, culture and art became an appendage, so as music.
应用推荐