这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。
Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.
蓄意阻挠的事通常在执法阶段最为明显。
Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law.
这就是可以压倒阻挠议案通过的那个数字。
指导方案的出台并不是为了阻挠疼痛治疗。
The guidelines are not meant to discourage the treatment of pain.
他们将西方视为一心阻挠他们的敌人。
安迪的成功大道上布满了重重阻挠。
他们成功地阻挠了敌人的计划。
这使他们的工作进度受到阻挠。
他想逃亡的企图因遭到阻挠而落空了。
有报道说是男方的父亲阻挠这门婚事。
谁也不能阻挠咱们做试验。
做长远规划也需要面对一些潜在的阻挠。
这个不明确因素可能阻挠你凭直觉行动。
Such an uncertainty may prevent you from acting on your hunch.
条约的履行受到了阻挠。
阻挠他们也没有用处。
使…生长变慢；阻挠。
我想谁也阻挠不了我。
是“害怕错过”的心理在阻挠你完成自己的工作吗？
Is the "Fear of Missing Out" keeping you from getting your work done?
甚至是试图引进中国工人的印度公司也面临重重阻挠。
Even Indian companies that have tried to import Chinese workers have had trouble.
伯诺泰特的宏伟蓝图正面临马德里方面强有力的阻挠。
Mr Bernotat's grand plan is facing strong resistance in Madrid.
他事事阻挠我。
谁也料不到的是：阻挠居然令他们的关系更牢不可破。
To everyone's surprise, this made their relationship even stronger.
伊朗表示无论制裁有多严厉，都不会阻挠其继续核计划的步伐。
Iran says no sanctions, however harsh, will dent its nuclear effort.
唯一阻挠你获得成功和功绩的事物就是你自己的想法或心理映像。
The only obstacle to your success and achievement is your own thought or mental image.
唯一阻挠你获得成功和功绩的事物就是你自己的想法或心理映像。
The only obstacle to your success and achievement is your own thought or mental image.
应用推荐