他在家门外被持枪歹徒开枪打死。
我们用水桶从门外的井里提水。
我飞奔着经过他，跑出门外。
你对他说了什么还是直接将他拒于门外？
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
当她出现的时候，理查德正等候在门外。
就在门外找到一个停车位的可能性有多大？
What are the odds of finding a parking space right outside the door?
你可以在门外的登记表上登记预约。
You can sign up for an appointment on the sign-up sheet outside the door.
我就迟到了五分钟，便被关在了门外。
于是他走进他的小王国，把她关在门外。
He then went back to his own little kingdom, and shut the door of his palace in her face.
在国庆节那一天，人们把国旗挂在门外。
People hang national flags outside the door on National Day.
站在门外的是一位公主。
“托德还在床上。”他在门外对水鼠兰特说。
我们被锁在门外了。
狗狗已经在门外了。
玛莎说：“穿上这些东西，跑着跳到门外去。”
"Put on those things and run and skip out of doors," said Martha.
汤姆跑到门外。
我们正在谈论约翰的时候，他从门外走进来了。真是说曹操， 曹操就到。
可是，当我要出门的时候，我发现门外什么也没有，只有一张纸条：“我已经把你的垃圾扔掉了。”
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
说到音乐，我完全是个门外汉。
他们很好地掌握了各门外语。
“我把他关在卧室门外，”莫琳说道。
所有的儿童必须学一门外语。
要做一名译员，你至少要一门外语流利。
To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.
不要指望在几个月内就能学会一门外语。
You can't expect to learn a foreign language in a few months.
他们被拒于展览会门外。
两匹马都在门外被套上了马鞍，随时可以骑。
他们被挡在大楼门外。
我在大门外等你。
她借助语法书和词典掌握了一门外语。
She has mastered a foreign language by the aid of a grammar and dictionary.
所有的男女服务员都至少会说一门外语。
All the waiters and waitresses can speak at least one foreign language.
应用推荐