• 我们用水桶从门外的井里提水。

    We drew water in a bucket from the well outside the door.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们避开了等在门外的一群记者。

    We avoided a pack of journalists waiting outside.

    《牛津词典》

  • 我把自己锁在门外了,真是蠢得很!

    I've locked myself out. Of all the stupid things to do!

    《牛津词典》

  • 我飞奔着经过他,跑出门外。

    I dashed past him and out of the door.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 盆里种上了花给门外的那块地增辉了。

    Tubs planted with flowers brightened the area outside the door.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 上周三安妮在自己家门外神秘失踪了。

    Anne vanished from outside her home last Wednesday.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你对他说了什么还是直接将他拒于门外?

    Did you say anything to him or just shut the door in his face?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当她出现的时候,理查德正等候在门外。

    Richard was waiting outside the door as she emerged.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 就在门外找到一个停车位的可能性有多大?

    What are the odds of finding a parking space right outside the door?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 公司把那些工人拒之门外,接着其余工人举行了罢工。

    The company locked out the workers, and then the rest of the work force went on strike.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你可以在门外的登记表上登记预约。

    You can sign up for an appointment on the sign-up sheet outside the door.

    youdao

  • youdao

  • 我就迟到了五分钟,便被关在了门外。

    I was shut out for being five minutes late.

    youdao

  • 于是他走进他的小王国,把她关在门外。

    He then went back to his own little kingdom, and shut the door of his palace in her face.

    youdao

  • 在国庆节那一天,人们把国旗挂在门外。

    People hang national flags outside the door on National Day.

    youdao

  • 站在门外的是一位公主。

    It was a Princess who was standing outside the door.

    youdao

  • youdao

  • 我们被锁在门外了。

    We are locked out.

    youdao

  • 狗狗已经在门外了。

    The dog is already outside the gate.

    youdao

  • 玛莎说:“穿上这些东西,跑着跳到门外去。”

    "Put on those things and run and skip out of doors," said Martha.

    youdao

  • 汤姆跑到门外。

    Tom ran out of doors.

    youdao

  • 说到音乐,我完全是个门外汉。

    When it comes to music, I'm a complete ignoramus.

    《牛津词典》

  • 他们很好地掌握了各门外语。

    They have a good grasp of foreign languages.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “我把他关在卧室门外,”莫琳说道。

    "I shut him out of the bedroom," says Maureen.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所有的儿童必须学一门外语。

    All the children must learn a foreign language.

    《牛津词典》

  • 我把自己锁在了门外,不得不破窗而入。

    I'd locked myself out of the house and had to break a window to get in.

    《牛津词典》

  • 要做一名译员,你至少要一门外语流利。

    To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不要指望在几个月内就能学会一门外语。

    You can't expect to learn a foreign language in a few months.

    《牛津词典》

  • 他们被拒于展览会门外。

    They were refused entrance to the exhibition.

    《牛津词典》

  • 两匹马都在门外被套上了马鞍,随时可以骑。

    Both the horses were out, tacked up and ready to ride.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定