现实与预期成果之间出现一个错位。
There was a mismatch between the promises that were made and reality.
这一阶段有一些需求错位。
文章分析了系列期刊的错位问题。
This paper analyses the dislocation problem of several "serial" periodicals.
这或许是错位了，但却并非没有基础。
有数个原因造成了这种错位。
幽默是其“错位”理论的拓展。
这种猜测基本上是错位的。
我说过你的杯子放错位置了！
请注意这一职能错位的名称，以及缺乏。
“错位”理论是孙绍振文学理论的核心。
Mismatch theory is the core of Sun Shaozhen's literature theory.
我听到严重股骨错位和我的心脏有问题。
I heard Severe hip displacement, and something about my heart...
⊙、有时候，垃圾只是放错位置的人才。
这是社会关注“错位”的一个很典型的例子。
少数字节错位，会使整个应用程序毁于一旦。
A few bytes out of place and the whole application goes down in flames.
恐怕您停车停错位置了。
这种胆怯又一次错位了。
恐怕您停车停错位置了。
恐怕您停车停错位置了。
有点错位，因为我会觉得女主角是我的……
A little displaced, because I would feel that the female lead is my…
您是不是坐错位置了？
在个体水平，错位的信任就可能使我们陷入麻烦。
At the individual level, though, misplaced trust can get us into trouble.
你站错位置了新手！
他那样从楼梯上跌了下来，使背椎骨严重错位。
He put his back out badly, falling down the stairs like that.
我的肩好像错位了。
当然，错位导致了一句愚蠢的，完全无效的逻辑？
Of course, that misplacement resulted in a stupid sentence completely void of logic ?
我们试图把这种理论和实践的错位奇观并置在一起。
We are trying to turn this theory and practice of mismatch together.
我们试图把这种理论和实践的错位奇观并置在一起。
We are trying to turn this theory and practice of mismatch together.
应用推荐