那扇巨大的铁门被锁上了。
他们开车穿过一扇高高的铁门，然后停在了一幢白色大别墅前。
They drove through a tall iron gate and stopped before a large white villa.
你看见那个戴假发的法官从铁门里出来了吗？
我突然意识到，我想象中我们之间的铁门完全消失了。
I suddenly realized that the iron door that I had imagined between us disappeared completely.
我们之间好像有一扇永远无法开启的铁门。
It feels like there is an iron door between us that can never be opened.
他走到铁门，从下面钻了过去。
在我们走过铁门时我挤在他前面。
他回到牧场边，从铁门下面又钻了回去。
He came to the end of the pasture and slipped back under the gate.
我刚刚翻过巨大的铁门。
我怎样才能把铁门上的锈除掉呢？
厚重的铁门使盗贼开启保险箱的企图无法得逞。
The heavy steel doors mocked the attempts of the thieves to open the safe.
总之，都不如木门、铁门来得坚实。
In general, they were not as hard and solid as wooden doors or iron gates.
铁门上挂着把大锁，还系了根铁链。
小白兔见铁门上贴着一张告示。
那个铁门是给中心大楼用的。
那铁门打在墙壁上发出轧声。
我们缓缓关上身后的铁门，离开了墓地。
We left the burying ground, slowly closing the iron gate behind us.
原来是座大拱门，不过大铁门是敞开的。
It was a huge arch but the great iron gates stood wide open.
铁门哗的一声给拉上了。
这第一道门，是铁门。
铁门没有把手，门边的墙上也有一个三角形的钥匙孔。
The door had nohandle, but on the wall beside it was another triangular keyhole.
这项花费25万欧元的工程将再安装两扇大铁门和一套闭路电视系统。
The 250,000-euro project will install two more iron gates and a CCTV system.
果然不出馆长所料，附近的一扇铁门轰然落下，封住了通往画廊的入口。
As he anticipated, a thundering iron gate fell nearby, barricading the entrance to the suite.
果然不出馆长所料，附近的一扇铁门轰然落下，封住了通往画廊的入口。
As he anticipated, a thundering iron gate fell nearby, barricading the entrance to the suite.
应用推荐