-
此行业的产品分配环节必需重组。
Reorganization is necessary on the distributive side of this industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他处理事务的严重不当使得公司急需重组。
His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教科书行业的重组可能很有必要。
A restructuring of the textbook industry may well be in order.
youdao
-
这名歌手对他的乐队进行了重组。
The singer re-formed his band.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年他们重组这个部门时，衰败就开始了。
The rot set in last year when they reorganized the department.
《牛津词典》
-
这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说的话在我的重组家庭里得到了证实。
What she said proves to be true of my blended family.
youdao
-
我们必须重组整个公司。
We'd have to reorganize the whole company.
youdao
-
但是，银行自身的重组必须开始。
But bank restructuring itself must begin.
youdao
-
技术上说，我是重组DNA的女儿。
Technically, I am the daughter of recombinant DNA.
youdao
-
过去的几年激进派已经开始重组。
In the past year or so the Radicals have begun to regroup.
youdao
-
放慢结构重组的速度还不是时候。
This is no time to ease off the pace of restructuring.
youdao
-
一个有序的重组将会有风险。
An orderly restructuring would be risky.
youdao
-
然而很难相信希腊能够避免债务重组。
Yet it is hard to believe that Greece can avoid debt restructuring.
youdao
-
首先，为什么延期和重组有这么糟糕？
For a start, what is so bad about default and restructuring?
youdao
-
抑或是周边国家的大型重组？
Or restructuring in multiple peripheral countries?
youdao
-
但这些重组难道就已经足够？
But is the restructuring going far enough?
youdao
-
那您认为在重组中最重要的事情是什么？
What do you think the most important thing is in a restructuring?
youdao
-
重组贷款有着相同的效果。
Restructuring loans has the same effect.
youdao
-
或者也可以进行债务重组。
Or it could imply a debt restructuring.
youdao
-
国际汽车产业正经历重组。
The global auto industry is restructuring.
youdao
-
仅仅是希腊的温和型重组？
A soft restructuring in just Greece?
youdao
-
银行表示对他资产的重组将继续按计划进行。
The banks say the restructuring of his assets will continue as planned.
youdao
-
这在弦乐四重组的例子中是可能的。
It seems possible in the case of string quartets.
youdao
-
美国公司立刻对队伍进行了重组。
The American company immediately restructured its team.
youdao
-
市场重组，至少要一天或两天。
Markets rallied, for a day or two at least.
youdao
-
重组的手表不会是，原来那个手表。
The reassembled watch isn't the very same watch.
youdao
-
重组的手表不会是，原来那个手表。
The reassembled watch isn't the very same watch.
youdao