虽然重拍了数次，导演罗恩·霍华德仍然对妮可的表现不满意。
The director, Ron Howard, was dissatisfied with Nicole's response even after several retakes.
哪只脚踩重拍呢，左脚还是右脚。
巨浪不断地重重拍打这艘小船。
每个小节的第一拍叫做重拍。
我看到事实上每个人都这样表示重拍。
你有任何其他红色警报2体素重拍？
这些照片不够清晰，你最好得重拍。
在重拍前有一小段音乐
对他来说重拍这些和这样的场景不会改变什么。
For him re-shooting such and such a scene doesn't seem to change much.
重拍版本定名为《和平信使》，目前尚在制作之中。
The new version, entitled The Messenger of Peace, is currently still in development.
电影只用了八个星期就完成了拍摄，并且没有 重拍。
电影名称？不，只有名称是不够的，因为一部电影可以重拍多次。
The title? No, the title isn't enough because you have remakes.
把你的脚伸进去：在一系列的图片中，人们重拍了童年时期的照片。
Put your foot it in: In a series of pictures where people recreate childhood photos.
年轻人一定会喜欢根据1984年《小子难缠》重拍的《功夫小子》。
Young people will enjoy a remake of the 1984 film the Karate Kid.
年轻人一定会喜欢根据1984年《小子难缠》重拍的《功夫小子》。
Young people will enjoy a remake of the 1984 film the Karate Kid.
应用推荐