本周证券交易遭到重创。
由于经济没能摆脱衰退，英镑遭受了重创。
Sterling has been hit by the economy's failure to pull out of recession.
罢工浪潮使这个国家受到了重创。
萨拉热窝遭受了几周以来最严重的一次重创。
建筑业和服务行业已经被重创。
例如，墨西哥比索已经遭受重创。
全球衰退尤其重创了年轻的工人。
THE global recession has hit young workers particularly hard.
“商人丹”可以重创我们。
这重创了美国的了零售商。
苹果股票会再度遭受重创。
那次空难重创了美国花样滑冰界。
然而，这场争论无疑会重创社会党。
事故之后有严重创伤的患者；以及。
伊泽德说，监狱的建筑受到强热带风暴的重创。
Izard says the prison buildings have been hard hit by the storm.
弹丸小国冰岛史无前例地受到信贷危机的重创。
因此，教育的质量受到重创。
任何的倒退都会重创士气。
显而易见，美国和英国确实遭受了重创。
It is clear that America and Britain are indeed suffering badly.
超过自己承受限度的家庭也遭受了重创。
Households that overextended themselves have also been badly hurt.
市内酒店已遭受重创、主体育场现已认定被损坏。
Hotels have been hard hit and the main stadium is being assessed for damage.
银行股尤其遭受重创，这表明金融系统正面临压力。
Bank shares were hit especially hard, a sign of stress in the financial system.
拖延工作则会使你的事业和收入遭受重创。
日本汽车厂商也在此次事件中受到了重创。
我能对二月份和三月份经济增长遭受的重创进行解释。
桑兹说，他知道这会对那些大银行带来重创。
Sants says he knew there would be big implications for the high street banks.
受次级房贷的影响，家庭装修市场受到了重创。
The home-improvement market has been badly hit by the subprime-mortgage meltdown.
目前，两地都遭受高达约14%失业率的重创。
葡萄牙一度被很多人看轻成受到欧洲债务危机重创的国家。
Portugal is a country that many had written off as the European debt crisis hit.
葡萄牙一度被很多人看轻成受到欧洲债务危机重创的国家。
Portugal is a country that many had written off as the European debt crisis hit.
应用推荐