哼！你们听听，他竟要我全部重写！
And now, if you please, he wants me to rewrite the whole thing!
他根据进一步的研究重写了那部书。
我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。
一个常见的问题是我们不喜欢重写。
该演讲稿已被重写了22次。
这封信背面的图表着重写明了你的存款情况。
A chart on the reverse of this letter highlights your savings.
可以为每个搜索查询重写此参数。
接着，该语句要经过一个重写阶段。
谁能帮帮我？我要重写这段剧本。
好的写者知道修改与重写的力量。
幸运的是，您可以重写该行为。
最后一行是实际的重写规则。
数据源属性重写了系统属性。
别给烂代码打补丁——直接把它重写。
您不应该做的是不必要地阻止或重写它。
What you should not do is prevent or override it unnecessarily.
通常情况下，这个测试将被删除或重写。
其次，程序员必须重写必要的基本方法。
Secondly, the programmer must override base methods as necessary.
如此频繁地被迫重写教科书并非是坏事。
BEING forced to rewrite the textbooks every so often is no bad thing.
这确实就是我目前试图进行重写的核心。
That's really the core of the rewrite that I'm attempting at the moment.
我们重写旧的系统，因此混乱是家常便饭。
We have the old system during rewrite, so chaos is constant.
结果导致额外的数据重写邻近的内存位置。
The result is that the extra data overwrites adjacent memory locations.
那意味着重写主要原则。
url重写规则的类型。
第一行会打开重写引擎。
重要的是要记住重构与重写代码明显不同。
It's important to remember that refactoring is markedly different from rewriting code.
和以前一样，必须声明这个重写是抽象的。
url重写引擎的整个代码可随本文下载。
The entire code for the URL rewriting engine is available for download with this article.
您还可以为每个项目重写工作区的默认目标。
You can also override the workspace default for each project.
应用推荐