youdao

别这么追根问底的。这与你无关！

Don't be so inquisitive. It's none of your business!

《牛津词典》

警察根据线索追根到底，终于抓住了这个罪犯。

The police followed home the clue and finally caught the culprit.

《新英汉大辞典》

孩子们对问题总是追根究底的。

Children always dive to the bottom of a subject.

youdao

众所周知，警察喜欢追根究底。

The police are proverbially inquisitive.

youdao

 求学问一定要有追根究底的精神。

One must be thorough in acquiring knowledge.

youdao

为了解决此事，我们必须追根究底。

To solve this we must go to the root of the matter.

youdao

追根究底，就是对现在的一种终结吧。

Argumentative, that is, right now the end of a bar.

youdao

追根究底，还是钱一个字。

The bottom line is money.

youdao

孩子们总是喜欢追根问底。

Children always love to dive to the bottom of a subject.

youdao

总是追根究底。爱辩论。常忧虑。非常聪明。

Always wants the last word. Argumentative. Worries. Very smart.

youdao

这个程序到底怎么运作，我一定要追根究底。

How does this program work? I must get to the bottom of it.

youdao

那追根究底，并没有甚么实际上的伤害，是吗？

So, there was no actual damage after all, is that right?

youdao

我们决定从头开始并对不了解的一切问题追根问底。

We decided to start from scratch and question everything.

youdao

不可能通过历史追根溯源查出他是一个什么样的人。

It is impossible to trace out by history what kind of man he was.

youdao

那么，为什么男人不去时不时地追根究底，逼迫自己的另一半说出真话呢？

So why wouldn't any men cop to stretching the truth from time to time?

youdao

那么，为什么男人不去时不时地追根究底，逼迫自己的另一半说出真话呢？

So why wouldn't any men cop to stretching the truth from time to time?

youdao