美国连锁的经济型汽车旅馆。
我们酒店是全国连锁的。
诸城市东方金子塔儿童培训学校是一所全国连锁的教育培训机构。
The Zhucheng East gold tower child training school is a national chain-like education training organization.
我们批发给几家向公众零售的连锁店。
We sell wholesale to several chains that sell retail to the public.
戴安娜是一家连锁家具商店的采购员。
一家知名连锁店的零售主管向《时代周刊》坦言：“这是一场终极噩梦。”
"It's the ultimate nightmare," a retail executive from a well-known chain admitted to TIME.
这是一家受欢迎的炸鸡连锁餐厅。
这家连锁旅馆最近安装了新的预订系统。
The hotel chain has recently installed a new booking system.
他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。
His resignation will have a ripple effect on the whole department.
这是我们的其中一家连锁店。
他们的床位是由私人而不是连锁酒店提供的。
Their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain.
但他们的床位是由私人而不是连锁酒店提供的。
But their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain.
她在加利福尼亚的快餐连锁店吃了一个汉堡。
这被称为原子能的连锁反应。
大型的连锁店有一个大问题。
为了控制原子能的连锁反应，反应器的操作人员用到了控制棒。
In order to control the nuclear chain reaction, the reactor operators use control rods.
你在一家著名国际连锁宾馆的网站上预订了一间房子。
YOU book a room on the website of a famous international hotel chain.
这种情况下，新的连锁酒店集团的加入不应该受到反对。
There should be no objections to the new hotel chain joining.
这些咖啡连锁店在中国的数量与日俱增。
These coffee chains are beginning to appear in China in increasing numbers.
实际上这将引起属性更改的连锁反应。
This in effect can have a chain reaction of property changes.
很多的快餐连锁店和其他的行业一样把目光聚焦到了中国，视其为巨大的扩张市场。
China is the place where most fast-food chains, like so many industries, see big expansion.
很多的快餐连锁店和其他的行业一样把目光聚焦到了中国，视其为巨大的扩张市场。
China is the place where most fast-food chains, like so many industries, see big expansion.
应用推荐