他的谎话使她火冒三丈。

His lies made her bristle with rage.

《牛津词典》

他说他从此再也不说谎话了。

He said he'd never tell a lie again.

youdao

我不说谎话，只说真话！

I speak no lie, but only the truth!

youdao

你为什么能说这种谎话？

How can you tell such a lie?

youdao

这是百分之百的谎话!

That's an out-and-out lie!

《新英汉大辞典》

关于她的过去，她说了些谎话。

She's told some whoppers about her past.

《牛津词典》

他们编造了一些关于一位表亲的谎话。

He invented some story about a cousin.

《柯林斯英汉双解大词典》

“很好，”她说，他知道那是谎话。

"Fine," she said, which he knew to be a lie.

youdao

因此男人为什么要说谎话？

So, why do men cheat and lie?

youdao

几乎所有小孩都说过谎话。

Almost all children lie.

youdao

你所说的一切都是谎话。

Everything you ever told me was a lie.

youdao

人们编造这样的谎话让我感到愤怒。

It angers me that people would fabricate a story like that.

youdao

“他们说的关于我的每件事都是谎话，”她说。

"Everything they said about me is a lie," she said.

youdao

不说谎话，因为总有被拆穿的一天。

Do not lie, because there was debunked the day.

youdao

不！海伦娜，他说的都是谎话！

No! Helena, what he said is a lie!

youdao

她将谎话编得好像确有其事一样。

She tailored the lie to look like the truth.

youdao

你以为我会相信这样的谎话吗？

Do you think I believe a story like that?

youdao

其实，我说的也不都是谎话。我有个工作面试。

Actually, it's not quite all lies, I had a job interview.

youdao

我再也不能忍受你的谎话了。

I can't bear your lies anymore.

youdao

所以，以后我们怎样才能避免成为谎话的受害者呢？

So how can we avoid falling victim to a lie in the future?

youdao

他不是一个肯说谎话的人。

He is not a man who would lie.

youdao

他能够识破她的那些谎话。

He could see through her lies.

youdao

孩子和傻子，不会说谎话。

Children and fools speak the truth.

youdao

她用谎话把我完全蒙蔽了。

She took me in completely with her story.

youdao

他所说的是十足的谎话。

What he said is a round lie.

youdao

人若说，我爱神“，却恨他的弟兄，就是说谎话的。”

Those who say, "I love God," and hate their brothers or sisters are liars.

youdao

这不是谎话！

That's not a lie!

youdao

多么深情的一句谎话。

How deep feeling of a lie.

youdao

小小的谎话，不足为害的谎话，那种事存在吗？

Little lie, innocent lie — does such a thing exist?

youdao

小小的谎话，不足为害的谎话，那种事存在吗？

Little lie, innocent lie — does such a thing exist?

youdao