有些人是无法说服的。
我早就知道你终究会给我说服的。
生活实际上不断说服的练习,不是吗?
Life is actually a constant exercise in persuasion, wouldn't you say?
老板也是可以被说服的,只是这需要一个过程。
Your boss can be persuaded. You need a course to go through.
我同意了,但感觉那是被说服的样子。
说服的关键就是激励。
你是什么时候开始试着说服人们的?你是怎么说服的?
提出要求的时候不要太过直接,而是熟练的使用说服的艺术。
Instead of making a direct request or demand, become skillful at the art of persuasion.
帕里什还指出,并不是人人都能被说服的。因此集中精力说服那些听的进取的人。
Not everyone is open to persuasion, so focus on those who are, he said.
我并不是想用“艺术有优劣之别”的观点说服论艺之人,我想说服的是做艺术的人。
It's not for the people who talk about art that I want to free the idea of good art, but for those who make it.
我丈夫说服我来的。
我费了好大的劲说服她离开。
在普拉茨堡的那个周末,他说服了她嫁给巴德。
That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.
你是怎么说服他的?
当我想要的时候,我会很有说服力的。
我们通过说服会比使用暴力获得更多的成果。
We will achieve much more by persuasion than by brute force.
他设法说服他的妻子和女友都为他提供不在场的证明。
He manages to persuade both his wife and girlfriend to provide him with an alibi.
理想的做法是应该说服人们吃更低脂肪或更低油脂的食品。
People should, ideally, be persuaded to eat a diet with much less fat or oil.
他能说服资方采纳他的计划。
那位作者已经说服读者接受他的观点。
你会乐于用糟糕的论点说服别人。
让我们试着说服他以我们的方式看问题。
只要你的方法得当,说服他并不难。
如果有人还没有被我的论点说服,那我可以给出最后一个理由。
If people aren't yet convinced by my arguments, I can give one final reason.
最后我妈被我说服了,并听从了我的建议。
At last, my mother was persuaded by me and followed my advice.
我对自己的说服能力很有信心。
我们最后总算说服他们接受我们的想法。
We finally managed to talk them round to our way of thinking.
他们已经被说服,认识到了和平的好处。
他以有力的论据说服了那些摇摆不定的人。
我们最重要的问题是说服他们。
应用推荐