他们将以后的询盘转给X公司。
我们现在无力顾及你方的询盘。
复我们的询盘，我们将会非常感激。
You're highly appreciated if you could respond to my inquiry at an earlier time.
如需任何询盘，请随时与我们联系。
年夜量询盘证实我们产物质量过硬。
偶们现在无力顾及你方的询盘。
我们保证贵司询盘将得到及时回复。
We assure you that your enquiries will receive your prompt attention.
我们现在无力顾及你方的询盘。
欢迎您的致电垂询或邮件询盘。
我们期待您的询盘和合作。
请将贵方的询盘寄给经理。
欢迎各有需要的公司询盘。
我们只是能给你们200箱因为询盘很多。
We can not but allow you 200 cases since inquiries are so large.
大量的询盘就可证明我们的产品质量过硬。
以至于，客户询盘以后都不会进行下一步。
感谢贵公司的询盘以及对我方产品的兴趣。
Thank you for your inquiry and your interest in our products.
我们保证对于贵方的询盘给予充分的重视。
We assure you of our best attention to any inquiries from you.
请告知我方，听听询盘。能得到多少折扣？
李先生：感谢您的询盘。
你方今后的一切询盘都会得到我方迅速办理。
All your future inquiries will receive our prompt attention.
等新货上市时，我们才能回头考虑你们的询盘。
When fresh supplies come into the market, we can revert to your enquiry.
如果您有任何疑问或询盘，请随时与我们联系。
If you have any question or inquiry, please contact us at any time.
如果这次询盘是由老客户发出的，要表示感激。
If the inquiry is from an old customer, say how much you appreciate it.
欢迎新老客户询盘。
当询盘时，一定要简洁，具体，合理切中要害。
When making an inquiry, keep it brief, specific, reasonable and to the point.
我们对中国地毯非常感兴趣，我们想做个询盘。
We are very interested in Chinese carpets. We"d like to make an inquiry."
我们对中国地毯非常感兴趣，我们想做个询盘。
We are very interested in Chinese carpets. We"d like to make an inquiry."
应用推荐