• 就是奇妙之处,新的发现

    That's the wonder of poetryyou're always discovering something new.

    《牛津词典》

  • 作者不详

    The authorship of the poem is unknown.

    《牛津词典》

  • 即使是那些文学的人也喜欢句。

    Even those who know little about literature enjoy lines from the poem.

    youdao

  • 教师帮助揭示含义

    The teacher helped to draw out the meaning of the poem.

    《新英汉大辞典》

  • 长篇叙事诗的

    The line form a prelude to his long narrative poem.

    youdao

  • 这些诗的时候咯咯笑着。

    While reading them he chuckles into his beard.

    youdao

  • 基调就是牺牲惩罚

    The dynamic of the entire poem is one of sacrifice and recompense.

    youdao

  • 现在我们应该一下结尾

    It's our obligation now to look at the poem's conclusion.

    youdao

  • 这里另一现代照片。

    This is another image of modern poetry.

    youdao

  • 你们可以非凡特点中看出。

    You can feel it in the marvelous texture of this poetry.

    youdao

  • 然后还有不同部分详细注释

    And then there are particular notes for the different parts of the poem.

    youdao

  • 许多乐队甚至翻唱了赞美现代版。

    Several groups have even done modern renditions of old hymns.

    youdao

  • 一些关于专栏,都是用日文写的。

    I have a number of columns of poetry that I do in Japanese.

    youdao

  • 明白含义

    I don't understand the meaning of this poem.

    youdao

  • 写着纸片被随手公寓每个角落

    He left them on scraps of paper all over the apartment.

    youdao

  • 诗的最后

    Look at the last stanza.

    youdao

  • 最后一句里“,女人成了我们

    The poet and the women together become "we" in the poem's last sentence.

    youdao

  • 光环消失了

    The glamour of poesy is gone.

    youdao

  • 理解了这含义的时候,好像受到了启示

    The poem was like a revleation to him when he finally got its meaning.

    youdao

  • 亨利随便翻了一首标题引起了注意

    Henry turned a page or two and the title of a poem caught his eye.

    youdao

  • 是因为我们现在分析对象只是单独成立的概念。

    The object of attention for an analysis of this kind is the poem.

    youdao

  • 真蠢……时候我居然真的相信诚心诚意的!

    Stupid meWhen I read the poem I actually believed you were being sincere!

    youdao

  • 涵理性。

    His poetry is very cerebral.

    《牛津词典》

  • 迟迟得不到赏识

    His poetry was slow in achieving recognition.

    《牛津词典》

  • 优美的拙劣朗诵给糟蹋了。

    The beautiful poetry was ruined by her poor delivery.

    《牛津词典》

  • 优美的拙劣朗诵给糟蹋了。

    The beautiful poetry was ruined by her poor delivery.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定