• 他受到仇敌卑鄙的诋毁。

    He was basely slandered by his enemies.

    《新英汉大辞典》

  • 这次表演会让他的很多诋毁者哑口无言。

    This performance will silence many of his detractors.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们计划通过公开有关他私生活方面的信息来诋毁他。

    They planned to smear him by publishing information about his private life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们说他是个捣蛋鬼,是个流浪汉,是个街头顽童——诋毁!

    They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!

    youdao

  • 她竟敢对他的人品加以诋毁。

    She had dared to cast a slur on his character.

    《牛津词典》

  • 他把自己说成是一场诋毁声誉行为的无辜受害者。

    He cast himself as the innocent victim of a hate campaign.

    《牛津词典》

  • 他们试图诋毁小说家的名声。

    They tried to tear down the reputation of the novelist.

    youdao

  • 这是对他们生活方式的一种诋毁。

    That is a denigration of their lifestyle.

    youdao

  • 这一切赢得的赞誉和诋毁大致相当。

    These have won praise and condemnation in roughly equal measure.

    youdao

  • 人们不想诋毁他人的工作成果。

    People don't want to insult someone's work.

    youdao

  • 人们常诋毁他们不懂的东西。

    People often derogate what they don't understand.

    youdao

  • 当然,诋毁者担心的正是成本削减。

    Of course, it is the cutting of costs that the detractors worry about.

    youdao

  • 永远不要让你的配偶或你自己诋毁对方。

    Never allow your partner or yourself to denigrate the other.

    youdao

  • 他诋毁他朋友的人格。

    He traduced his friend's character.

    youdao

  • 她经常因诋毁对手而受到指责。

    She is often accused of rubbishing her opponent.

    youdao

  • 他遭到恶意的流言蜚语的诋毁。

    He was bespattered by malicious gossip.

    youdao

  • 我的对手竟想诋毁我的名声。

    My opponent tried to smear my reputation.

    youdao

  • 诋毁攻击人格或名誉;说坏话;诽谤。

    To attack the character or reputation of; speak ill of; defame.

    youdao

  • 诋毁:攻击人格或名誉;说坏话;诽谤。

    Denigrate: to attack the character or reputation of; speak ill of; defame.

    youdao

  • 她总是公开诋毁她的丈夫。

    She's always running her husband down in public.

    youdao

  • 能经得住多大诋毁,就能担得起多少赞美。

    Can stand much vilified, can take up much praise.

    youdao

  • 如果人诋毁你,就要做得没有人会相信他。

    If anyone speaks badly of you, live so none will believe it.

    youdao

  • 当你说一个慷慨的人吝啬时,你是在诋毁他。

    You malign a generous person when you call him a stingy person.

    youdao

  • 你老是背着他诋毁他。

    You are always running him down behind his back.

    youdao

  • 你老是背着他诋毁他。

    You are always running him down behind his back.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定