• 他们没有诉诸武力就解决了问题。

    They were able to achieve a settlement without using military force.

    《牛津词典》

  • 采取外交手段胜于诉诸战争。

    Diplomacy is better than war.

    《牛津词典》

  • 他发誓要诉诸法律行动。

    He vowed to take legal action.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你唯一的补救办法是诉诸法律。

    Your only remedy is to go to law.

    《新英汉大辞典》

  • 而最佳的解释是诉诸灵魂的。

    The best explanation appeals to the soul.

    youdao

  • 是这次尝试失败之后他才诉诸武力的。

    Eg4. It was after the failure of this attempt that he resorted to force.

    youdao

  • 你的唯一补救办法就是诉诸法律。

    The only amendment is to appeal to lawing.

    youdao

  • 你的唯一补救办法是诉诸法律。

    Your only remedy is to appeal to law.

    youdao

  • 唯一真正的问题是:诉诸谁的解释?

    The only real question is: whose interpretation?

    youdao

  • 这样的改变将会诉诸于更宽广的世界。

    That change is then carried into the wider world.

    youdao

  • 安全感是主观诉诸于客观的感觉。

    Sense of security is a subjective feeling of recourse to the objective.

    youdao

  • 是这次尝试失败之后他才诉诸武力的。

    It was after the failure of this attempt that he resorted to force.

    youdao

  • 难道这能证明你诉诸法律是有理的吗?

    Does this justify your taking legal action?

    youdao

  • 为了一只羊诉诸法律,就会输掉一只牛。

    Go to law for a sheep and lose your cow.

    youdao

  • 如果其他手段均失败,我们就将诉诸武力。

    If other means fail, we shall resort to force.

    youdao

  • 最后一点,诉诸个人感情。

    Finally, make it personal.

    youdao

  • 双方都认为解决国际争端不应诉诸武力。

    Both sides agree that international disputes should be settled without the use of force.

    youdao

  • 你们不应该诉诸武力。

    You should not appeal to force.

    youdao

  • 我已经诉诸读书,现在。

    I have resorted to reading, for now.

    youdao

  • 我们不得不诉诸法律。

    We have to appeal to the law.

    youdao

  • 可悲的是,人们一旦感觉到自己不舒服时,就会诉诸药物。

    Sadly people tend to resort to medicine once they don't feel well.

    youdao

  • 我们必须诉诸舆论。

    We have to appeal to public opinion.

    youdao

  • 我们可以诉诸法律。

    We may appeal to the law.

    youdao

  • 将我们的爱直接诉诸语言并不总是一件容易的事。

    It is not always easy to express our love directly in words.

    youdao

  • 贷方有诉诸法庭或重新占有汽车两种救济方法。

    The lender has a remedy either in court or through repossession of the car.

    youdao

  • 贷方有诉诸法庭或重新占有汽车两种救济方法。

    The lender has a remedy either in court or through repossession of the car.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定