但是大多数人发现很难就 “通识教育”应该是什么样子达成一致。
But most find it difficult to agree on what a "general education" should look like.
我们确实识了字,而且还很快。
后来我学会了识谱。
这个家庭殷实富足,深谙世故,又见多识广。
The family is rich, and extremely sophisticated and cosmopolitan.
她善识便宜货。
他从来都不愚笨,而且一直是那么博学多识。
显然,它们所捕食的夜间飞行的昆虫必须找到某种识路的方法。
Obviously the night-flying insects that they prey on must find their way about somehow.
识荆恨晚。
那你认为心识是怎么产生的呢?
多谢许昌传雅什,蜀都曾未识诗人。
要愚弄他可不容易;他见多识广啊。
不仅要光读书,而且还要识人。
你需要稳重,有分寸,并且见多识广。
你去过很多地方,应该算是见多识广了。
You have a lot of experience. You have been to a lot of places.
你不妨问问他吧,他可是见多识广哦。
You may as well ask him , for he knows a lot by wandering about .
她是一位充满活力、博学多识的女子。
She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge .
他是个能敏锐察识人性的人。
他到过许多地方,见多识广。
要识好海员,须凭坏天气。路遥知马力。
重建自信,重识自尊。
你真是见多识广,这一程我学到了很多。
You've been really informative. I have learnt a lot in this trip.
要识好海员,须凭坏天气。
不光要读书,还有识人。
本文考察了美国大学通识教育的历史递嬗。
The paper examines the history of General Education in American universities.
重识自我扩展舒适区的过程让人获益匪浅。
The whole process of stretching your comfort zone is very educational.
重识自我扩展舒适区的过程让人获益匪浅。
The whole process of stretching your comfort zone is very educational.
应用推荐