-
她知道怎样讨她爸爸的欢心。
She knows how to get round her dad.
《牛津词典》
-
讨根烟抽,不介意吧?
Mind if I bum a cigarette?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以讨一根香烟吗?
Can I cadge a cigarette?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他饿了,所以他决定到隔壁的人家讨口饭吃。
He was hungry so he decided to beg for a meal at the next house.
youdao
-
他很讨女人喜欢。
He is a ladies' man.
youdao
-
她从不错过任何讨公众喜爱的机会。
She never misses a chance to worm her way into the public's hearts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不俊美吗,而且还那样殷勤地讨妻子喜欢。
Hadn't he been handsome, and eager to please his wife?
youdao
-
现在就开始运用你的恩赐,讨神喜悦吧!
Start using yours for God's pleasure.
youdao
-
哦,我多么希望能有办法讨她喜欢。
Oh, I wish there were a way I could make her happy.
youdao
-
讨神欢喜是人生的目标。
The smile of God is the goal of your life.
youdao
-
所以如果你买一定能讨她喜欢。
So it must be to her liking if you buy.
youdao
-
他做了一切事情来讨他女朋友欢心。
He did everything to cater to his girlfriend.
youdao
-
他用甜言蜜语从父亲那里讨来五镑。
He wheedled five pounds out of his father.
youdao
-
我不知道是否讨老师的喜欢。
I wonder if I am in the good graces of the teacher.
youdao
-
钱讨喜;但长途跋涉到银行领钱却烦人。
The money is welcome; the trek to the bank to collect it is not.
youdao
-
新秘书确实很讨经理的喜欢。
The new secretary really rates with the manager.
youdao
-
花一分钱跟他讨主意,还能有找零呢。
If you gave him a penny for his thoughts, you'd get change.
youdao
-
那个赌徒向坐在他旁边的人讨支烟抽。
The gambler sponged a cigarette from the man sitting next to him.
youdao
-
在这个节日里,小孩子非常喜欢讨红包。
Children like getting red packets very much at this festival.
youdao
-
花在祷告的时间,乃是讨神喜悦的献祭。
Time I spend in prayer is an offering pleasing to God.
youdao
-
还有人跟我说他是唯一一个讨喜的角色。
Some people tell me he's the only character they think is likable.
youdao
-
他们还替牠系上可爱的丝巾,太讨喜了!
They even tied a scarf on his neck, too adorable!
youdao
-
起码,他表现出来的样子,是个非常讨喜的角色。
At least, the way he's presented, he's a very likable character.
youdao
-
他很想要讨老板的欢心。
He is eager to please his boss.
youdao
-
我能向你讨杯咖啡喝吗?
Can I cop a cup of coffee from you?
youdao
-
我能向你讨杯咖啡喝吗?
Can I cop a cup of coffee from you?
youdao