这些故事是否是真实，则无关要旨。
要旨七，周六休息――周日学习。
但全部的要旨都在于拍照。
它的寓意与这篇文章的要旨非常相似。
你抓住了他的论据的要旨吗？
这就是交流的要旨所在。
写作的要旨就是把思想联系起来的能力。
真理的要旨是从不过分。
这是我希望我们大家带入2006年的要旨。
This is the message I would like us all to take forward into 2006.
这才是论坛的要旨所在。
这就是短片的全部要旨。
我相信，这个问题正是这次研讨会的要旨所在。
词句的语境变了，它们的要旨和意义也随之而变。
As the context of a word or sentence changes, its effect and meaning also change.
这一带农田上谈话的要旨，都是说攒钱没有用处。
The staple conversation on the farms around was on the uselessness of saving money.
人们活着是为了爱，这是生活的要旨。——高尔基。
经行为人请求者，应将其异议要旨制作纪录交付之。
At the request of the actor, he shall prepare a record of the essence of the objection and deliver the same to the actor.
精髓，要旨，核心核心部分或中心部分；中心或精髓。
这也许听上去是没有理性或者是耸人听闻，但是，这就是要旨。
It may sound irrational or melodramatic, but that's the point.
如是，则君亦知此第一要旨：食者，能源之需也，而非口实之欢也。
It also teaches you food is fuel in the first place, not pleasure.
如果你真心想充分利用大学时光，你就应该把利用时间的要旨付诸实施。
If you seriously wish to get the most out of college, you must put the time message into practice.
道德教育的要旨不在于使受教育者了解现实生活中人们的行为是怎样的，而在于使他们掌握人们的行为可能是怎样的。
Of moral education too. The purpose of moral education is not to let people find out about the behavior in actual life, but let people grasp the future behavior.
道德教育的要旨不在于使受教育者了解现实生活中人们的行为是怎样的，而在于使他们掌握人们的行为可能是怎样的。
Of moral education too. The purpose of moral education is not to let people find out about the behavior in actual life, but let people grasp the future behavior.
应用推荐