她诚恳而真心地希望弥补过去的错误。
She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
他说，现在是弥补过去损失的时候。
补过漆，一个星期之内别洗车。
再改过去很难，我只好将功补过。
It was hard for me to ask for a change, so I just went ahead.
问：不——是的，我脑补过。
现在他们正竭力弥补过失。
牙根管补过的牙有时会变色。
Sometimes a tooth with a root canal filling will change color.
那你爸一定有补过黑鲔鱼吧？
他走到哪里总是穿着那套补过的工作服。
现在他有机会去弥补过错。
破裂的窗户用廉价的半透明胶带修补过。
The cracked window has been repaired with a cheap opaque tape.
如果他愿意，弥补过失现在又是一个机会。
Here again was a chance for him to make amends if he wished.
尽管屋顶已经修补过，但雨水还向屋里流。
Though the roof has been mended, the rainwater is still running in.
将补过的旧鞋穿在脚上，把旧衣服穿在身上。
The men put worn and patched sandals on their feet and wore old clothes.
现在他至少可以有两次机会可以将功补过。
泥土里那小小的金光是一颗用金子补过的磨牙。
The little spot of gold in the dirt is a molar with a gold filling.
这件外套的肘部补过。
到现在都没有修补过。
他有机会将功补过。
为了弥补过去的损失，她本来什么都愿意做的。
如果你做错了，你可以遗憾，后悔，并弥补过失。
为了弥补过失，在她看来无论做什么都不为过分。
我要知道的是你有没有跟那个帅哥警察弥补过了？
补过不嫌晚。
如果你没有弥补过你面部的不足，那么现在是时候了开始。
病人：我后面这颗牙有个洞，里面补过的填充物掉出来了。
Patient: There's a hole in my back tooth, and a filling has fallen out.
那么一旦这家石油公司的工程师不能将功补过，后果如何？
But what if the oil companies' engineers cannot undo their mistake?
那么一旦这家石油公司的工程师不能将功补过，后果如何？
But what if the oil companies' engineers cannot undo their mistake?
应用推荐