这个小“精灵”绝非浪得虚名。
浪得虚名寻常见,无过失名亦不鲜。
Reputationisoften got without merit and lost without fault .
格林先生是徒有虚名的教授。
他是一个图有虚名的诗人。
不图虚名,讥讽随之消失,多干实事,荣誉不期而至。
Not a false reputation, sarcasm disappear, do more practical work, honor.
他被誉为世界上最好的外科医生,这绝不是徒有虚名。
His reputation as the best surgeon in the world is well-deserved.
虚名有何所谓?无论赋予何种姓名,玫瑰还是芬芳依旧。
What's in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet.
虚名好像是画的一块饼,只能看,不能解决肚子饥饿的问题啊!
A false reputation is just like a picture of a cake; it can 't ease hunger.'
西班牙以众多的热门旅游景点著称,而且这也确实不是徒有虚名的。
Spain boasts a number of popular vacation spots, and with good reason.
西班牙以众多的热门旅游景点著称,而且这也确实不是徒有虚名的。
Spain boasts a number of popular vacation spots, and with good reason.
应用推荐