-
她飞快地飘过舞池，看得人眼晕。
She swayed giddily across the dance floor.
《牛津词典》
-
几百人在舞厅的舞池里旋转着。
Several hundred people twirl around the ballroom dance floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汤姆拥着她从舞池的一边旋转到另一边。
Tom whirled her across the dance floor.
《牛津词典》
-
他带她迅速穿过舞池。
He whisked her across the dance floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们回来的时候，聚会正开得起劲，舞池里挤满了人。
When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她答应了，我们就一起走向舞池。
She said yes and we walked out, to the dance floor.
youdao
-
他将出现在舞池中，跳得不亚于任何人。
He'll be out there, dancing with the best of them.
《牛津词典》
-
大家都在舞池里，男士绕着女士围成一个圈。
Everybody is on the dance floor with the men forming a circle around the women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和他在舞池里拥吻。
I smooched with him on the dance floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他带一位女士进舞池跳舞。
He led out a lady for the dance.
youdao
-
我从未在舞池里感到轻松过。
I've never felt comfortable on a dance floor.
youdao
-
我们一起走下舞池，笨拙地搂着对方。
We walked out on the dance floor and held each other awkwardly.
youdao
-
进入舞池并且秀出你令人惊叹的舞技。
Get on the dance floor and show off your jaw-dropping dance moves.
youdao
-
舞池里已经挤满了人了。
The dance floor is already packed with people.
youdao
-
孙爱华（音译）拉着我来到舞池。
Sun Aihua pulls me onto the dance floor.
youdao
-
艾伦引她舞向舞池的另一部分。
Allen danced her off to another part of the floor.
youdao
-
有人说这是在舞池里等待邀请。
Some call waiting around for someone to ask you to dance.
youdao
-
我想看看双方上落舞池我最好的。
I want to look my best both on and off the dance floor.
youdao
-
珍妮：太好了，我在舞池那边等你。
Jenny: Awesome, I'll wait for you by the dance floor.
youdao
-
在舞池中舞伴之间必须可以见到日光。
Daylight must be visible between partners on a dance floor.
youdao
-
年轻人常在舞池中放松自己。
Young people often loosen up on the dance floor.
youdao
-
“典型男人”盯着舞池，被舞池催眠。
The typical guy looks at the dance floor, hypnotized by it.
youdao
-
这样，你可以走舞池的暴风。
This way you can take the dance floor by storm.
youdao
-
是否正在舞池舞动还是靠着吧台小酌？
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
youdao
-
当音乐响起，做第一个下舞池的人吧。
When the music begins, be the first one on the dance floor.
youdao
-
译：请步入我们的舞池来。
Please go down to the dance floor.
youdao
-
在今天的《舞池争锋》里赛布拉赢了！
Today Sabra won in So you think you can dance!
youdao
-
你是和一大批对手在一个大舞池里比赛。
You're competing against a lot of couples on a big floor.
youdao
-
有人说，这如同在舞池边等待别人的邀请。
Some call it waiting around for someone to ask you to dance.
youdao
-
有人说，这如同在舞池边等待别人的邀请。
Some call it waiting around for someone to ask you to dance.
youdao