挑选你最喜欢的水果或蔬菜，趁新鲜腌制起来。
Select your favourite fruit or veg and pickle them while they are still fresh.
妈妈过去常腌制洋葱。
鸭蛋腌制得令人不满意。
腌制是保存肉的一种重要方法。
把牛口条放在腌菜汁里腌制。
让鱼肉在容器里的盐水中腌制6小时。
猪排用五香调料，香菜粉腌制过夜。
Marinate the pork rack with 5-spice powder and coriander powder overnight.
确保食物在冰箱中而不是橱台上被腌制。
Be sure to marinate food in the refrigerator, not on the counter.
谁可以解释一下腌制的萝卜？
为了腌制母亲买了许多鸡蛋。
这可腌制100磅的牛肉。
现在，肉类加工业加快了腌制的过程。
Today, the meat processing industry speeds up the curing process.
用手搅拌五花肉。最后提前一天腌制好。
地方一大罐腌制水烧开。
和青菜一样，鱼皮可以腌制，尤其是青鱼。
As well as vegetables, fish is often pickled particularly herring.
祖母过去常腌制桃子。
我们选用了当地腌制过的蔬菜来搭配鲜鱼。
For this dish we used a local fish with local preserved vegetables.
三文鱼用少许盐和胡椒粉腌制2小时以上。
Marinate salmon with a little salt and pepper for at least 2 hours.
少吃盐。你吃的腌制食品越多，你就越想要多吃。
Go easy on salt. The more salted food you eat, the more you want.
腌制洋葱就是把洋葱放在醋里，并加上调味品等。
步骤2：从腹部将鱼剖开，收拾干净，撒盐腌制。
Step 2: From the belly cut open the fish, cleaned, sprinkle salted.
肉的腌制方法是一种被许多国家采用的传统的方法。
牛肉、猪肉和鱼类均用本系统腌制，会达到预期效果。
Beef, pork and fish have also been marinated with this system with promising results.
盐是一在防腐剂，我们腌制肉和鱼就是利用了这个优点。
Salt is a great preservative; advantage is taken of this in salting meat and fish.
象在中世纪荷兰语那样，它被用来指一种腌制食物的溶液。
It was applied, as it had been in Middle Dutch, to a pickling solution.
将腌制后的肉煮熟，能为预防可能的感染提供额外的保险。
Cooking cured meat can provide extra safety to prevent the possibility of infection.
腌制完成后，将牛肉从腌汁中取出，洗干净并进行干燥或烟熏。
After curing, remove meat form the pickle; wash and dry or smoke.
常见的可能引起头疼的食物有：成熟的干酪，啤酒，红葡萄酒，巧克力，及含有亚硝酸盐的食品(如烟熏或腌制的肉制品)。
Common headache food triggers are aged cheese, beer, red wine, chocolate, nitrite-containing foods.
常见的可能引起头疼的食物有：成熟的干酪，啤酒，红葡萄酒，巧克力，及含有亚硝酸盐的食品(如烟熏或腌制的肉制品)。
Common headache food triggers are aged cheese, beer, red wine, chocolate, nitrite-containing foods.
应用推荐