• 目的探讨创伤性连枷胸的治疗经验。

    Objective To discuss the surgical experience of traumatic flail chest.

    youdao

  • 因此,我对你的问题是早已了然于胸的。

    Therefore, I've clearly detected your question.

    youdao

  • 目的:探讨自发性乳糜胸的诊断及手术治疗。

    Objective: To explore the diagnosis and surgical management of spontaneous chylothorax.

    youdao

  • 封堵器可以在不开胸的情况下永久封堵缺损。

    The implant will permanently close the defect in the heart without open-heart surgery.

    youdao

  • 当我们怒火填胸的时候,愤怒就伤害了我们。

    When anger is hurled at us, it hurts us.

    youdao

  • 他以戏剧性的姿态捶他的胸。

    He struck his breast in a dramatic gesture.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在这里介绍一款光明节食谱,是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。

    Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce.

    youdao

  • 向前伸展,试着将你的胸向大腿靠近,他说。

    Stretch forward. "Try to lay your chest onto your thighs," he says.

    youdao

  • 他们的用户对全局变量的概念应该了然于胸。

    Their users already understood the concept of global variables.

    youdao

  • 好的胸外按压真的有助于救命。

    Good chest compressions really help save lives.

    youdao

  • 他穿笔挺的白衬衫,胸袋有两支笔。

    His starched white shirt has two pens in the breast pocket.

    youdao

  • 她摸索著自己的左胸,感谢上帝!

    It was still there. Thank God!

    youdao

  • 看看我的胸大肌,不比你差多少!

    Look at my pectoralis major, much worse than you!

    youdao

  • 当然位于胸壁的反对,他们似乎是一部分。

    Naturally situated against the chest wall of which they seem to be part.

    youdao

  • 大多数的导管被放置在胸壁处。

    Most catheters are positioned on the chest wall.

    youdao

  • 将你的手放在胸骨中间进行30次胸外心脏按压。

    Place your hand in the middle of their chest and give 30 chest compressions.

    youdao

  • 鸭胸肉埋入拌好的腌汁里,翻面让均匀浸渍。

    Place duck breast into the marinade mixture and turn to coat.

    youdao

  • 要想在课堂上成竹在胸,纵横驰骋,不断读书是一条不错的捷径。

    To be fully confident in the classroom, constantly reading is a good shortcut.

    youdao

  • 手指对胸壁施加一定的力度轻轻下滑。

    Fingers are brought down slowly, exerting gentle pressure against the thorax.

    youdao

  • 胸正中椎间盘的信号比下部椎间盘的信号低。

    Signal was lower in the midthoracic than lower discs.

    youdao

  • 我最爱吃鸡的胸叉骨肉。

    My favorite part of the chicken is the wish bone.

    youdao

  • 当他遭受这一胸伤时,他的身体一定是挺直的。

    The body must have been erect when this chest wound was inflicted.

    youdao

  • 哈利站了起来,心像一只疯狂的小鸟,猛烈地撞击着他的胸肋。

    He stood up. His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.

    youdao

  • 我可不希望看到你里面围胸,是那种,蓝色的。

    I just don't want the corsage to be, like, blue.

    youdao

  • 现在让我检查你有没有异常的胸音。

    Now let me check if you have any abnormal breath sounds.

    youdao

  • 在控制胸壁浮动时应选择合适的方法。

    Suitable methods should be chosen in controlling chest wall floating.

    youdao

  • 目的:探讨重度胸外伤的最佳治疗方法。

    Objective To explore the best therapy of severe chest injure.

    youdao

  • 目的探讨原发性胸壁肿瘤的影像学表现及其诊断价值。

    Objective To investigate the imaging features of chest wall tumors and its diagnostic value.

    youdao

  • 目的:介绍一种胸腰椎前路手术的新入路。

    Objective: To introduce a new approach of thoracolumbar anterior operation.

    youdao

  • 目的:介绍一种胸腰椎前路手术的新入路。

    Objective: To introduce a new approach of thoracolumbar anterior operation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定