封堵器可以在不开胸的情况下永久封堵缺损。
The implant will permanently close the defect in the heart without open-heart surgery.
目的探讨创伤性连枷胸的治疗经验。
Objective To discuss the surgical experience of traumatic flail chest.
目的:探讨自发性乳糜胸的诊断及手术治疗。
Objective: To explore the diagnosis and surgical management of spontaneous chylothorax.
他穿笔挺的白衬衫,胸袋有两支笔。
在这里介绍一款光明节食谱,是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。
Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce.
将你的手放在胸骨中间进行30次胸外心脏按压。
Place your hand in the middle of their chest and give 30 chest compressions.
当他遭受这一胸伤时,他的身体一定是挺直的。
The body must have been erect when this chest wound was inflicted.
目的:探讨胸壁肿瘤的诊断及外科治疗。
Objective: To review the diagnosis and surgical treatment of the chest wall tumor.
目的:探讨胸壁放射性溃疡修复的治疗手段。
Objective to discuss the treatment methods to repair the radiation ulcers of chest.
目的探讨新生儿急诊开胸手术的麻醉与危症处理。
Objective To study the anaesthesia of neonate undergoing emergency chest operation and the risk management.
胸正中椎间盘的信号比下部椎间盘的信号低。
目的:探讨重度胸外伤的最佳治疗方法。
Objective To explore the best therapy of severe chest injure.
好的胸外按压真的有助于救命。
向前伸展,试着将你的胸向大腿靠近,他说。
Stretch forward. "Try to lay your chest onto your thighs," he says.
大多数的导管被放置在胸壁处。
鸭胸肉埋入拌好的腌汁里,翻面让均匀浸渍。
Place duck breast into the marinade mixture and turn to coat.
我最爱吃鸡的胸叉骨肉。
目的探讨原发性胸壁肿瘤的影像学表现及其诊断价值。
Objective To investigate the imaging features of chest wall tumors and its diagnostic value.
目的探讨胸腰椎结核的最佳手术治疗方法。
Objective To discuss the best surgical method for thoracolumbar vertebra tuberculosis.
目的:介绍一种胸腰椎前路手术的新入路。
Objective: To introduce a new approach of thoracolumbar anterior operation.
目的比较开胸术后不同镇痛方法的效果。
Objective to compare the effect of different analgesic methods after thoracotomy.
在控制胸壁浮动时应选择合适的方法。
Suitable methods should be chosen in controlling chest wall floating.
目的:探讨胸外伤与抢救方法的关系。
Objective: To investigate the relationship between chest trauma and therapeutic methods.
目的探讨乳腺癌术后胸壁转移的外科治疗及方法。
Objective to investigate the surgical treatment of postoperative chest metastasis in patients with breast cancer.
把牛胸肉有肥肉的一面向上放入大烤盘中。
目的探讨严重胸腰椎骨折-脱位的手术治疗方案及其重建效果。
Objective To investigate the effective surgical treatment and reconstructive result for severe thoracolumbar spinal fracture-dislocation.
目的总结巨大原发性胸壁肿瘤的治疗经验。
Objective To summarize the experience in the treatment of giant primary chest wall tumors.
结果表明:胸窗萤具有复杂的多重防卫行为策略。
P. pectoralis was discovered to possess complex, multiple and effective defensive behavior.
治疗组在抗痨及常规胸穿抽液的基础上加用中药治疗。
Patients in treat group were given Chinese herbs treatment besides pasid and routine thoracentesis.
治疗组在抗痨及常规胸穿抽液的基础上加用中药治疗。
Patients in treat group were given Chinese herbs treatment besides pasid and routine thoracentesis.
应用推荐