• 他不是背信弃义的那种人。

    He's not the type to be unfaithful.

    《牛津词典》

  • 出卖朋友是一种背信弃义的行为。

    It was an act of bad faith to betray one's friend.

    youdao

  • 你说你要来的,为什么要背信弃义?

    You said you'd COME, why did you renege on your promise?

    youdao

  • 背信罪是违背信任侵犯财产的犯罪。

    Breach of trust is the crime of breach of trust and infringement of property rights.

    youdao

  • 我认为他的行为是背信弃义。

    I view his action as a breach of trust.

    youdao

  • 作为我唯一信任的,它竟然背信弃义。

    It kills the faith and the only one I trust.

    youdao

  • 难道你认为我会那样残酷地背信弃义?

    Can you think I would be so heartlessly treacherous?

    youdao

  • 背信的不履行责任或义务的;

    Not true to duty or obligation; disloyal.

    youdao

  • 吹风笛的人没有料到这背信弃义的一着。

    The piper did not expect this treacherous stroke.

    youdao

  • 这个人的背信弃义难道永远没有止境吗?

    Would the man's perfidy never reach a limit?

    youdao

  • 不要背信弃义,否则你将失去所有的朋友。

    Never break faith, or you will lose all your friends.

    youdao

  • 他是个背信弃义的家伙!

    He's a guy with Punic faith.

    youdao

  • 缠绕这对情侣的死因的是神秘,也许是背信弃义。

    Mystery, and perhaps treachery, surrounds the couple's death.

    youdao

  • 以违背信任而泄露。

    To divulge in a breach of confidence.

    youdao

  • 他断言我是最先看穿意大利人背信弃义行径的人。

    He asserted that I had seen through the Italian treachery before anybody else.

    youdao

  • 缺乏诚意故意的违背信义;故意的破坏信任;欺诈。

    Deliberate breach of faith; calculated violation of trust; treachery.

    youdao

  • 克鲁克已经辞职了,不愿参与这种背信弃义的行为。

    Crook had resigned his post rather than be party to such treachery.

    youdao

  • 对许多美国的投资者来说,伊梅尔特的坦白是一种背信。

    For many of America's investors, Immelt's confession is an apostasy.

    youdao

  • 朋友的每一次背信弃义都增加了几分我们对于金钱威力的信赖。

    Every friend is treachery adds a bit of money for us the power of trust.

    youdao

  • 他低声嘀咕着,难怪他们都说英国人背信弃义,现在知道为什么了。

    No wonder they talk about perfidious Albion, he mutters, and you can see why.

    youdao

  • 若你背信或相占便宜,我就会找别人。你可以接受这样的条件吗?

    If you break faith and try to take advantage, I'll find someone else to work with. Can you live with that?

    youdao

  • “你跳,我就跳。(背信弃义)”是电影《泰坦尼克号》的标志性台词。

    "You jump, I jump." is a tagline from this movie, "Titanic".

    youdao

  • “你跳,我就跳。(背信弃义)”是电影《泰坦尼克号》的标志性台词。

    "You jump, I jump." is a tagline from this movie, "Titanic".

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定