但是支持者认为冷聚变不无可能。
我期望聚变可以成为实用的能源。
I would like nuclear fusion to become a practical power source.
利用激光触发聚变的想法由来已久。
The idea of using lasers to trigger fusion has a long history.
还有一种方式更为合理：气泡核聚变。
然而，气泡核聚变也陷入很大的争议。
当然，纯核聚变反应堆也可能无法实现。
于是我说，‘好吧，那就搞核聚变吧。’
核聚变是恒星提供能量的源泉，就像太阳一样
Nuclear fusion is the source of energy in stars such as the sun
其他的一些核聚变反应却是很快的。
然而，核聚变有一个问题激光无法解决：价格。
There is one problem with nuclear fusion that lasers cannot solve, however: the price.
核聚变是使太阳保持活力的能源。
Nuclear fusion is the energy source that keeps the sun alive.
核聚变是太阳和恒星的能量来源。
某些科学家怀疑，冷聚变是否就是这样的一头怪物。
Some scientists wonder whether cold fusion is a similar beast.
无论如何，有一种聚变燃料的选择不是那么罕见的。
据说这些东西是根据核聚变的原理运转的。
These things work, I understand, on the principle of nuclear fusion.
核聚变使太阳保持活力。
段的聚变反应堆可能解决中国的能源难题。
Duan's fusion reactor could be the answer to China's energy conundrum.
核聚变是一种热核反应。
我懂得核聚变，因为我是物理学该领域的博士。
Now, I know about fusion because I did my Ph.D. in fusion physics.
因而，受控热核聚变反应能是最理想的能源。
Thus, controlled thermonuclear fusion reaction can be is the best source of energy.
而如若冷聚变得以奏效，就可以提供源源不断的清洁能源。
If cold fusion worked, it could provide an inexhaustible supply of clean energy.
冷聚变，甚至控制核裂变对于汽车来说是遥不可及的燃料。
Cold fusion and even controlled fission are way out of reach of being car fuel.
也许对聚变能的需求比以往任何时候都要大的多。
Perhaps the need for fusion energy will be greater than ever.
尽管你也许听说过“冷聚变”，但是它却从来没有真正停止过。
DESPITE what you might have heard, cold fusion never really went away.
那么，我们怎么知道太阳黑子是稳定的核聚变反应堆呢？
Then, how can we know that sunspots are stable nuclear fusion reactors?
本文对冷核聚变实验研究中出现的“异常”现象作了深入的研究；
This paper made a careful study on"abnormal" nuclear phenomena in experiment of the.
EAST托卡马克核聚变实验装置是世界上从事核聚变研究的先进科学设备。
EAST is an advanced device for the study of nuclear fusion around the world.
聚变将提供永不枯竭的能源，没有污染，也不会造成全球变暖。(也许他太乐观了. .)。
It would provide an inexhaustible supply of energy, without pollution or global warming.
聚变将提供永不枯竭的能源，没有污染，也不会造成全球变暖。(也许他太乐观了. .)。
It would provide an inexhaustible supply of energy, without pollution or global warming.
应用推荐