那老实的男孩毫无隐讳地说明了他的行为。
The ingenuous boy gave an account of his act, concealing nothing.
多么老实的孩子呀!
我承认他老实,可我怀疑他的记忆力。
我承认他老实,可我怀疑他的记忆力。
老实说,我有一个更好的工作机会。
老实说,这个职位对我来说一开始是有一些小挑战的。
To be honest, it was a little bit challenging for me at the beginning.
老实说,我对你的失败不感到意外。
现在老实回答我的问题,你注意到多少呢?
翠西,我觉得整件事有些讽刺,老实说,挺滑稽的。
I thought it was satire, Trish. To be honest, it's pretty funny.
但是,老实说,我认为他们不会这样做的。
老实说,我这一生中唯一赢得的奖品就是椰菜娃娃。
To be honest, the only thing I have ever won was a Cabbage Patch Kid.
老实说,节食是没用的!
你很快就会懂得,不老实是要吃亏的。
这个调皮的男孩很不老实,他的借口一点儿也站不住脚。
This naughty boy is far from honest and his excuse is pretty thin.
她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。
我盼着老板能提拔我,但是说老实话,我只是希望他能公平的对待我。
I wish my boss would give me a raise, but honestly I just hope he would treat me fairly.
只要钱是老老实实赚来的,新政策鼓励人们变得富有。
The new policy encourages people to become wealthy if the money has been acquired honestly.
我得老实承认,这真是我有过的最棒的约会之一。
I can honestly say it was one of the best dates I've ever had.
老老实实地回答下列问题:你所认识的人中有没有人曾经有酒后开车的行为?
Answer the following questions honestly. Has anyone you know ever driven drunk?
老实说!我正在打一个非常重要的电话。
但对于真正的电脑游戏世界中,老实说这并不多。
But in the real world of video games, that's honestly not very much.
EH:老实说,我认为这种对立完全是错误的。
EH: To be honest, I think this is sort of a false opposition.
说老实话,我没想到能看到这么漂亮的时装。
老实说,这是我看过的最有趣的电影之一。
老实说,我的英文并不好。
老实说,我的英文并不好。
应用推荐