• 佳肴佐以美酒,可称完美无缺。

    The excellent menu is complemented by a good wine list.

    《牛津词典》

  • 优雅的音乐,尤其是歌剧,已像美酒或海外旅游一样被人追求。

    Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他从美食和美酒中获得极大快乐。

    He took great pleasure in sharing good food and wine.

    youdao

  • 遗憾的是,爱并不总是美酒和玫瑰。

    Unfortunately, it's not all wine and roses when it comes to love.

    youdao

  • 当然,我们很喜欢这里的美酒佳肴。

    Of course, we really enjoy the delicious wine and excellent food served here.

    youdao

  • 我们要称赞你的爱情,胜似称赞美酒。

    We will extol your love more than wine.

    youdao

  • 可以把这些当作是城市的美酒路线图。

    Think of it as an urban wine trail.

    youdao

  • 那里的葡萄庄园以他们的美酒闻名于世。

    Its vineyards were famous for their wine.

    youdao

  • 他们为晚宴带来了美酒。

    They have brought wine with them to the dinner party.

    youdao

  • 炎炎夏日,美酒相伴。

    Perfect wines for a summer day.

    youdao

  • 我的这些诗,就像珍贵的美酒。

    These my poems, like precious wine.

    youdao

  • 你知道如何鉴赏不同的美酒吗?

    Do you know how to appreciate different kinds of wines?

    youdao

  • 有哪个国家的美酒能和法国的相比?

    Can any country match France for good wine?

    youdao

  • 他的最大愿望就是酿出美酒。

    His greatest ambition is to make good wine.

    youdao

  • 快来学习并享用法国美酒吧!

    Enjoy and learn more about French wines.

    youdao

  • 斟满美酒,递上面包,把心交还其身。

    Give wine. Give bread. Give back your heart to itself.

    youdao

  • 约翰热衷于参加派对,酷爱美食美酒。

    John is a committed party-goer, and loves gourmet food and wine.

    youdao

  • 四位诗人环坐在放着一碗美酒的桌旁。

    Four poets were sitting around a bowl of punch that stood on a table.

    youdao

  • 有时,美酒佳肴会用“sublime”来形容。

    Good food and wine are sometimes called sublime.

    youdao

  • 友谊像美酒,越陈越醇厚。

    Friendship is like wine — the older the better.

    youdao

  • 谢谢你的美酒。祝你好运!

    Thanks for the drink. Here's mud in your eye!

    youdao

  • 我们很喜欢这些精美的事物和香醇的美酒。

    We really enjoyed the delicious food and excellent wine.

    youdao

  • 现在,地方行政官希望史泰登岛因其他而出名:美酒。

    Now, local leaders hope Staten Island will become known for something else: fine wines.

    youdao

  • 在温暖的天气里,边用餐边喝上一杯美酒。

    In warm weather, dine al fresco while sipping on a glass of fine wine.

    youdao

  • 婚姻如美酒,愈陈愈香。

    Marriage is just like wine getting better with age.

    youdao

  • 让我安心享用美酒;我不会给任何人带去危险。

    Let me drink my wine in peace; I'm not putting anyone at risk.

    youdao

  • 让我安心享用美酒;我不会给任何人带去危险。

    Let me drink my wine in peace; I'm not putting anyone at risk.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定