他赢得了税法专家的美名。

He earned a reputation as an expert on tax law.

《牛津词典》

美名难得而易失。

A good name is sooner lost than won.

《新英汉大辞典》

可以说他赋予美德以美名。

You might say he gave virtue a good name.

youdao

喜宴还因它的优质服务和漂亮花园享有美名。

Xi Yan has a reputation for excellent service and a nice garden view.

youdao

早起美名一得到，就能整天睡大觉。

Get a name to rise early, and you may lie all day.

youdao

夺去了美名也就夺去滤生命。

Take away my name, take away my life.

youdao

夺去了美名也就夺去了生命。

Take away my good name , take away my life.

youdao

这对夫妇在文艺界获得美名。

The couple acquire a good reputation in art circles.

youdao

人杰地灵多雄才，棋琴书画美名扬；

Thousands more intellectual, Chess jean calligraphy and painting famous beauty;

youdao

生命只有一代之久，而美名永存于世。

Life is for one generation, a good name is forever.

youdao

此后，番茄便有了“爱情果”的美名。

And from then, tomato had another name Love Fruit.

youdao

麻木和无奈，冠以了“成熟”的美名。

Callous is given the name of "mature".

youdao

我想这个公寓侮辱了CRAP的美名。

I think this apartment sullies the name of crap.

youdao

他亦因种种善行得到了“推土机”的美名。

He won the nickname "Bulldozer" for good reason.

youdao

用您的家掦我们的美名！

Yang your home with our good name!

youdao

但随着父亲节的来临，我要颂扬他的美名。

But as Father's Day approaches, I will celebrate his name.

youdao

树木优美的曲线让它得以舞蹈森林的美名。

The curvy shape of trees was cause this forest got it's name, Dancing forest.

youdao

如果大海里没有风浪，海燕绝不会美名远扬。

If there are no waves in the sea, will never swallow fame.

youdao

你将靠美名而永活。

You shall live by fame.

youdao

他诋毁对手的美名。

He slandered his opponent's good name.

youdao

他诋毁对手的美名。

He slandered his opponent's good name.

youdao