-
那只小鸟被铁丝网缠住了。
The bird had become entangled in the wire netting.
《牛津词典》
-
我觉得被工作缠住了。
I feel trapped in my job.
《牛津词典》
-
他们用绳子的一端缠住木块，然后用力拉。
They wrapped one end of a rope around the block and pulled.
youdao
-
鬼会缠住钱不放的。
The ghost would hang round the money.
youdao
-
小鸟陷入网中，被缠住了。
The bird entangled itself in the net.
youdao
-
它就像是一堆缠住你脖子的毒蛇。
It is like a knot of serpents coiled round thy neck.
youdao
-
一条棕褐色的蛇缠住了他的头。
Around his head was a brown snake.
youdao
-
他一定是被办公室的事给缠住了。
He must have got tied up at the office.
youdao
-
他们抓住你，缠住你，再也不放你了。
They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again.
youdao
-
孩子们缠住了母亲，想听一则童话。
The children hung about their mother, hoping to hear a fairy tale.
youdao
-
竞选时的问题并没有缠住他多久。
The campaign did not detain him long.
youdao
-
我是想走的，但我被绳子缠住了。
Michael: I tried, but I was trapped by the rope.
youdao
-
我出去，发现猫被你的毛线缠住了。
I went out and found the cat wrapped by your knitting wool.
youdao
-
船桨的桨叶和水里的什么东西缠住了。
The blade of the oar had entangled itself with something in the water.
youdao
-
那孩子纠缠住他父亲问问题。
The boy pursued his father with questions.
youdao
-
这周末，你会被你的事务和责任缠住。
This weekend, you'll be ruled by your routine and your responsibilities.
youdao
-
他被一些奇怪的想法缠住。
He is possessed by some strange thoughts.
youdao
-
那天早晨我被一个突然的来访者缠住了。
I was detained by an unexpected caller that morning.
youdao
-
钓鱼线在灌木丛中缠住了。
The fish line got entangled in the bushes.
youdao
-
我不愿被人那样缠住不放。
I object to being fastened on in that way.
youdao
-
缠住他直到他同意为止。
Keep at him till he agrees.
youdao
-
游泳时你可千万小心，不要让海草缠住。
Be careful while swimming and do not get caught in the seaweed.
youdao
-
实在对不起，我被个意外的事情缠住了。
I'm terribly sorry. Something unexpected tied me up.
youdao
-
我不得不告诉自己，不要缠住在计算机上。
I had to tell myself not to obsess on the computer.
youdao
-
突然间她被海草缠住了。
Suddenly she was entangled in the seaweed.
youdao
-
他老是缠住新来的人，对他讲述自己的事。
He always fastens on a newcomer to tell his stories to.
youdao
-
过去，人们认为打嗝的人是被魔鬼缠住了。
It was once believed that a person with hiccups was possessed by the devil.
youdao
-
过去，人们认为打嗝的人是被魔鬼缠住了。
It was once believed a person with hiccups was possessed by the devil.
youdao
-
他的一只脚被绳子缠住。
His foot became tangled in the rope.
youdao
-
他的一只脚被绳子缠住。
His foot became tangled in the rope.
youdao