-
我绝没有想到她会做得这么过分。
I never thought she'd go this far.
《牛津词典》
-
在机场的人绝没有任何危险。
At no time was there any danger to the people at the airport.
youdao
-
啊,真绝,他们撇下我们走了。
Oh great, they left without us.
《牛津词典》
-
儿子遇难之后,他们悲痛欲绝。
They suffered terribly when their son was killed.
《牛津词典》
-
母亲去世的时候,我伤心欲绝。
When my mother died I was inconsolable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你绝拿不了所有这些包包袋袋的。
You can't possibly carry all those bags.
《牛津词典》
-
在葬礼上她的父母悲痛欲绝。
Her parents were overcome with grief at the funeral.
《牛津词典》
-
他的出身背景一般般,但绝算不上贫穷。
Though his background was modest, it was in no sense deprived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对这一暴行深恶痛绝。
She felt a deep sense of revulsion at the violence.
《牛津词典》
-
丈夫去世时她悲痛欲绝。
She was overcome with grief when her husband died.
《牛津词典》
-
简的烹饪技巧堪称一绝。
Jane's a fabulous cook.
《牛津词典》
-
妻子的死使他悲痛欲绝。
The death of his wife broke him completely.
《牛津词典》
-
简的烹饪技巧堪称一绝。
Jane is a fabulous cook.
《牛津词典》
-
最后进的一球真绝!
That last goal was a beauty!
《牛津词典》
-
她因丧子悲痛欲绝。
She was prostrate with grief after her son's death.
《牛津词典》
-
他们羞愧难当,悲痛欲绝,试图哭泣,哀叹自己的命运。
Overcome with shame and grief, they tried to cry and bemoan their fate.
youdao
-
完成这项任务可能需要一些时间。但它绝没有你想象的那么难。
It might need sometime to finish the task, but it is not nearly as difficult as you think.
youdao
-
微软绝没有这样的垄断力。
Microsoft never had this kind of monopoly power.
youdao
-
这绝没有简单直接的答案。
There are never simple answers here.
youdao
-
我绝没想到他的去世!
I never dreamt of his dying!
youdao
-
但这一切令我们所有人悲痛欲绝。
But it has devastated all of us.
youdao
-
然而,此书的发行人做得更绝。
The publisher of the book went further though.
youdao
-
我悲痛欲绝,陷入了深度抑郁。
Grief-stricken, I fell into a deep depression.
youdao
-
但是一个澳大利亚人做的非常绝。
But one Australian man has taken it to the extreme.
youdao
-
丈夫的去世让她悲痛欲绝。
Her husband's death heartbroke her greatly.
youdao
-
跟踪这些数绝结构的大小变更。
Track changes in the size of these data structures over time.
youdao
-
但全球幸存者都悲痛欲绝,受创极深。
But the survivors were distraught, traumatized across the globe.
youdao
-
如果东西易收拾,那这么做绝没问题。
If items can easily be put away, do so.
youdao
-
显然,这篇文章的作者绝没到过波兰。
Clearly, the author of such an article has never been to Poland.
youdao
-
当然了,他因此而伤心欲绝。
Of course, he was very sad given this situation.
youdao