爱尔兰在债券管理上的谨慎经营，代价不菲。
继续讲一些行政管理上的事。
进一步完善了知识管理上的不足。
覆盖整个组织的管理上的支持尤为重要。
Full administrative support that is communicated throughout the organization is essential.
二是公司内部管理上的隐忧。
The other is the hidden danger of management inside the company.
改正管理上的错误是没有时间限制的。
There is no time limit for correcting such an administrative error.
最后，知识管理上的ROI是很难衡量的。
Finally, the ROI on knowledge management is difficult to measure.
管理上的缺陷是明显的。
罚款指标的形成有其历史的和管理上的原因。
The formation of the penalty index has its historical and administrative reason.
我觉得这样就是一种实施策略及管理上的问题。
This, is what I'd call, a problem of executive policy and management.
分析了当前工程管理软件在进度管理上的不足。
The defect of the traditional project management software in the progress management is analyzed.
这是管理上的混乱。
网络应用的普及，必然会带来网络管理上的问题。
The popularity of network applications will certainly bring network management problems.
公司坚持技术上的持续改进，管理上的不断完善；
Now we are improving and consummating our management and technology.
在人际关系与人员管理上的努力会得到不断的回报。
Effort spent on human relations and people management will be rapid many times over.
因此，加拿大正迅速地加强他们在森林管理上的努力。
Therefore, Canada is rapidly moving forward in its forest management efforts.
成本是一项综合性的经济指标，它反映了管理上的业绩。
Cost is a comprehensive economic indicators, which reflects management's performance.
但是巨额的外汇储备也给我国带来了一些管理上的难题。
However, the huge foreign exchange reserves can result in a number of Chinese management problems.
在某种程度上，这也就是你在品牌管理上的第一个练习。
现代公司所有权与经营权的分离，导致了一系列管理上的难题。
The separation between ownership and management right has resulted in many problems on management.
另一个原因是管理上的，这就是地球现在正在进行着转变的原因。
Another reason is administrative, and that is why the Earth is undergoing its Transformation now.
三是在城市绿化管理上的采用以乡土植物为主、外来种为辅的原则。
The third is to mainly select local species for cities re-forestation.
但是有一个问题：在lazysequence中访问下一个元素可能会有一些数据管理上的开销。
The problem: accessing the next element in the lazy sequence has some management overhead.
股东们想要在公司的经营管理上拥有更多的发言权。
同时，他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉，用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
企业通常维护并艰难地管理大量物理上不同的数据格式。
Enterprises typically maintain, and have difficulty managing, a large number of physically different data formats.
这与管理上述的新工作没有差别。
This is no different than managing new work as stated above.
曾几何时一切都可管理还是物理上可实现的。
There was once a time when everything that was manageable could also be physically touched.
曾几何时一切都可管理还是物理上可实现的。
There was once a time when everything that was manageable could also be physically touched.
应用推荐