我不确定那算不算。

I'm not sure that counts.

youdao

这算不算是一例非凡的同时发现呢？

Was this a remarkable case of simultaneous discovery?

youdao

“小孩儿算不算呢？”那人问道。

"Do you take children?" the man asked.

youdao

我不知道，这样算不算是一种背叛。

I just want to know, what your feeling is when you calm down.

youdao

我算不算大张旗鼓地回来了？

Am I heading back in a big way?

youdao

我的存在算不算一种存在？

I count the presence of a presence?

youdao

罐头水果和果汁算不算？

Do tinned fruit and fruit juice count?

youdao

这算不算是因祸得福呢？

This can be regarded as a blessing in disguise?

youdao

想你。这篇算不算情书？

The love letter, gives you.

youdao

这算不算公平的游戏？

This is not fair game?

youdao

我不知道，你算不算起点。也许也是终点。

Everything has a beginning has a end, I believe.

youdao

现在，就算不算纯粹发愁，但是你感觉不安。

Now, however, you're feeling unsettled, if not just plain worried.

youdao

但是这不算不算什么？

But it doesn ' t count . - For what ?

youdao

只是一个小小的拥抱，这样的要求算不算太高。

Just a little hug, such a request is not too high.

youdao

这个巧克力算不算？

So, does this chocolate count?

youdao

他算不算得上是个伟人，只能由历史来作出回答。

Whether he is a great man, only history will tell.

youdao

希望拥有一百万美元算不算一种值得追求的目标？

Is it a worthy goal to desire to have a million dollars?

youdao

我的爱人，不知道爱你算不算是一个贴心的理由？

Three, my lover, don't know loving you is an intimate reason?

youdao

儒教算不算？

Now does Confucianism count?

youdao

恩，我收集啤酒杯垫，不过我不确定那算不算嗜好。

A: Well, I collect beer MATS. I'm not sure that counts, though.

youdao

恩，我收集啤酒杯垫，不过我不确定那算不算嗜好。

A: Well, I collect beer MATS. I'm not sure that counts, though.

youdao