法官就他的认罪答辩对他提出质疑。
如果我的朋友阁下能给我答辩的机会…
If my Honourable Friend would give me a chance to answer,...
根据规定所有的学位答辩人均须提交论文一式三份。
It is laid down that all candidates must submit three copies of their dissertation.
现在该轮到你对这些指控进行答辩了。
你的答辩应当与自己最初的论点保持一致。
Be sure that your reply is consistent with your original argument.
他要求获得对报纸断言的答辩权。
法院认为被告的答辩是模棱两可的。
The court took the view that the defendant's plea was equivocal.
菲利波是最后一个做答辩陈述的。
这是一个适合论文答辩的系统。
彼得的答辩使他的对手哑口无言。
Peter's answering speech left his opponent without a leg to stand on.
他接受了答辩，这样做很正确。
o对那些盘问我的人，这就是我的答辩。
对考试委员会提出的问题进行口头答辩。
Give answers to the questions put forward by the exam panel members.
我确属冤枉，但我又不知如何去答辩控告。
I am really wronged but I don't know how to reply to the charge.
在答辩中，他提出短暂的精神错乱为借口。
期末考包括简答题的部分，以及一些论文答辩。
The Final will include both a short answer component and then some essay questions.
被申请人未答辩的，不影响仲裁程序的进行。
The failure of a respondent to submit an answer shall not affect the arbitration procedures.
能申请论文答辩吗？
然后，该专利持有者与反对者可以彼此答辩。
The patent holder and the opponent can then debate with each other.
将于最后一堂课上报告期末专题作业，并答辩。
The Final Project, will be presented and defended at the last regular class session.
律师声明没有必要进行答辩，但法官表示不同意。
Counsel stated that there was no case to answers, but the judge demurred.
答辩记录由系存档。
格林和他的妻子已经就行贿指控作了不认罪的答辩。
Mr Green and his wife have pleaded not guilty to bribery charges.
某些辩护可以动议提出，而不是包括在答辩状中。
Certain defenses may be made by motion rather than included in the answer.
在答辩环节中，与会的听众提出了几个有意思的观点。
During the question-and-answer session, an audience member made some interesting points.
通过研究攻读硕士学位需要准备相对短的论文和答辩）。
Research masters involve preparation and defense of a relatively short dissertation.
最后一学期回校继续修读课程或继续海外实习，并进行毕业论文撰写和答辩。
Thesis writing and thesis defense will take place in the last half year.
最后一学期回校继续修读课程或继续海外实习，并进行毕业论文撰写和答辩。
Thesis writing and thesis defense will take place in the last half year.
应用推荐