这次会谈的许多内容显然是含糊而笼统的。
只说希望跑得更快是笼统的。
Simply saying that you want to get faster is not enough detail.
它是一种笼统的时间概念，而且可能永远都不会出现。
It’s a foggy generalization of a time that will likely never come.
你宁可接受两次明确的赞许，胜过二十次含糊笼统的好评。
You would rather receive two specific compliments than twenty vague generalities.
“消化不良”是个笼统的术语，可以指各种胃部不适。
Indigestion is a catch-all term for any kind of stomach distress.
专用地图是一个比较笼统的术语。
她给我一个含糊笼统的回答。
回答得太笼统的时候被要求要更明确一点。
最好的赞美要详细明确，笼统的一句“干得好”不算太有效。
The best compliments are specific, so "good job" is not good.
这也解释了为什么动物叫声的含义非常笼统。
It also explains why animal cries are very general in meaning.
传统的区分方法过于笼统，同时针对性不强。
But the traditional distinction method is too general and short of aim.
老师对我的作文笼统地作了些评论。
The teacher made several general observations about my composition.
首先是目前《劳动合同法》的某些规定过于笼统。
First of all, certain provisions of the "Labor Contract Law" are too general.
但是，他们所传达的信息恰恰因为笼统而有效。
But the message they delivered was all the more effective for being so general.
他的描述很笼统，用处不大。
遗憾的是条约很笼统，订得不具体。
Unfortunately the treaty is full of generalities, and fails to get down to specifics.
她对我的工作笼统地作了些评论。
这个回答笼统得不可思议，远远不足以回答（我的）问题。
你的解说大笼统而难以理解你应该试着讲更明确一点。
Your explanation is too general to understand; you should try to be more ________.
这一证据过于笼统，不足以证明他的论点。
The evidence is not detailed enough to sustain his argument.
究竟是什么力量把他们引到这座神殿中来的呢？这是一个难题，不能笼统地用一句话来回答。
What has brought them to the temple? That is a difficult question and no single answer will cover it.
究竟是什么力量把他们引到这座神殿中来的呢？这是一个难题，不能笼统地用一句话来回答。
What has brought them to the temple? That is a difficult question and no single answer will cover it.
应用推荐