她说那话时，我差点给笑死。

I nearly died laughing when she said that.

《牛津词典》

我给你讲个笑话，好笑死了！

I've got a joke for you. It's a real cracker!

《牛津词典》

我以为我要笑死了。

I thought I'd die laughing.

《柯林斯英汉双解大词典》

啊，笑死我啦 !

Oh, I'm dying of laughing.

《新英汉大辞典》

我昨天听到一个笑死人的故事。

I heard a very hilarious story yesterday.

youdao

我昨天听到一个笑死人的故事。

I heard a hilarious story yesterday.

youdao

别人笑死你了。你却不明就里。

Having people laugh at you and not knowing why.

youdao

爱是一个笑话笑死了别人笑疼了自己。

Love is a joke smile dead someone huyts himself.

youdao

我笑得很夸张，差点没笑死。

"I laughed incredibly hard last night. I almost died." .

youdao

我听到那个笑话真是笑死了。

I really cracked up when I heard that joke.

youdao

他的公司破产，笑死我了。

I laughed fit to kill when his company went bankrupt.

youdao

这个笑话真叫我们笑死了。

The joke really cracked us up.

youdao

太好玩了，我差点笑死了。

It was so funny, I nearly died laughing.

youdao

对大卫雕像搞笑的一幕的场景，笑死我了。

Funny scene on the David statue scene, killing me.

youdao

约翰有时真把我笑死。

John can really break me up sometimes.

youdao

太逗了，我快笑死了。

It 's so funny. I nearly died laughing.

youdao

那小丑真叫我笑死了。

That clown just slays me.

youdao

你的笑话真是笑死了。

Your joke nearly killed me.

youdao

我今天差点没笑死呢。

I thought I would die laughing today!

youdao

甃爱情是一个笑话，笑死了别人，笑疼了自己。

Love is a joke, laugh off my head, laughing hurts himself.

youdao

这实在是种卑鄙把戏，可差点儿把老菲比笑死。

It was a 11 dirty trick, but it killed old Phoebe.

youdao

我的妈，笑死我了。

My mother, lough dead me.

youdao

当然，那节目超爆笑的，老兄！真是让我笑死了。

Of course! That show is such a gas, man! It kills me.

youdao

当然，那节目超爆笑的，老兄！真是让我笑死了。

Of course! That show is such a gas, man! It kills me.

youdao